Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85

Estou Confuso

Celso Pedrini

Letra

Estoy Confundido

Estou Confuso

Estoy confundido, estoy perdidoEstou confuso, estou perdido
Tomando en un barBebendo num bar
Tratando de olvidar los traumasTentando esquecer os traumas
Tratando de olvidarteTentando esquecer você
Tratando de recordar quién soyTentando lembrar de quem eu sou
Fueron tantas decepcionesForam tantas decepções
Quiero borrar todo esto de mi menteQuero apagar da minha mente tudo isso
Mi mundo no era asíMeu mundo não era assim
Me juzgaron, me condenaronMe julgaram, me condenaram
¡Pero por qué, no sé!Mas porque eu não sei!

Me gustaría encontrarte de nuevoGostaria de te encontrar novamente
Creo que era mejor contigoEu acho que era melhor com você
¡Pero no estoy seguro!Mas não tenho certeza!
Estoy perdido, estoy confundidoEstou perdido, estou confuso
Ya no compongo cancionesNem músicas faço mais
¿Dónde está mi guitarra?Não toco mais guitarra aonde estou?
¿A dónde voy?Pra onde vou?

No quiero ser manipulado por convenienciasNão quero ser manipulado pelas conveniências
Quiero gritar, quiero llorarQuero gritar, quero chorar
De rabia, de emoción, de odio, de pasiónDe raiva, de emoção, de ódio, de paixão
Quiero llorar, quiero gritarQuero chorar, quero gritar
De rabia, de emoción, de odio, de pasiónDe raiva, de emoção, de ódio, de paixão
¡Nadie manda en mí!Ninguém manda em mim!

Subestiman mi inteligenciaSubestimam minha inteligência
¡Ignoran mi carácter!Ignoram minha índole!
Quieren eliminarmeQuerem me eliminar
Cobardes, hipócritas, cínicos, cruelesCovardes, hipócritas, cínicos, cruéis
Recibirán lo que merecenVocês vão receber o que merecem
Cobardes, hipócritas, cínicos, cruelesCovardes, hipócritas, cínicos, cruéis
Aquí se siembra, aquí se cosechaAqui se faz, aqui se paga

Y mucho más alláE muito além
Quien me engañóQuem me iludiu
Recibirá su merecidoReceberá o seu troco
¡La vida, el destino es cruel!Da vida, o destino é cruel!
Si nada es casualidadSe nada é por acaso
Todo está relacionadoTudo tem a ver
Destinos y pasionesDestinos e paixões
Desilusiones y sueñosDesilusões e sonhos
¡Vale la pena soñar!Vale à pena sonhar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celso Pedrini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección