Seja Feliz!

¡Sé feliz!

Seja Feliz!

Hace tanto tiempo que ni siquiera recuerdoFaz tanto tempo que nem me lembro
Correctamente lo que pasóDireito o que passou
Ayer vi tu foto en la red socialOntem vi a sua foto na rede social
Casi no te reconocí, en otro idiomaQuase não te reconheci, outro idioma

Pero tu voz seguía igualMas sua voz estava igual
Tal vez hay cosas que no quiero verTalvez existam coisas que eu não quero ver
Bloqueo mentalBloqueio mental
Recordé tantas cosas que ya olvidéLembrei de tanta coisa que já esqueci
De aquel tiempo en que estabas aquíDaquele tempo que você estava aqui

Quería tanto amarteQueria tanto amar você
Pero el destino así no quisoMas o destino assim não quis
¡Sé feliz!Seja feliz!
Quiero que tengas lo mejor en esta nueva vida tuyaQuero que você tenha o melhor nessa sua nova vida
Lejos de lo que soñé para nosotrosLonge do que eu sonhei pra nós
Solo no me pidas que comparta tu nueva situaciónSó não me peça que eu compartilhe de sua nova situação

¡Déjame tranquilo, disfrutando de mi soledad!Me deixe quieto, curtindo minha solidão!
Pero si algún día recuerdas con cariñoMas se um dia você lembrar de mim com carinho
Puedes estar seguro de que en ese momentoPode ter certeza que nesse momento

Yo también estaré pensando en tiEu também estarei pensando em você
¡Lo que siento no es efímero, sino el amor de toda una vida!O que sinto não é efêmero, mas o amor de uma vida!
Lástima que solo me di cuenta después de perdertePena que só percebi depois de perder você

¡Sé feliz!Seja feliz!
¡A pesar de todo, entre nosotros siempre existió mucho amor!Apesar de tudo, entre nós sempre existiu muito amor!
¡Sé feliz!Seja feliz!
Mi amor es tan grande que es mi corazón quien lo diceMeu amor é tão grande, que é o meu coração quem diz
¡Sé feliz!Seja feliz!