Mira, Mira (feat. Natalia Lafourcade)

Look, Look (feat. Natalia Lafourcade)

Mira, Mira (feat. Natalia Lafourcade)

If today luck is on my sideSi hoy la suerte me acompaña
and destiny doesn't deceive mey no me engaña el destino
a chocolate hottieun bombón de chocolate
I'm gonna take with mevoy a llevarme conmigo

When three beats soundCuando suenen tres compases
and the drum marks the heartbeaty el tambor marque el latido
hopefully from the sky comes downojalá del cielo baje
someone who steals a thousand sighsquien me robe mil suspiros

Her little eyes are already looking for meSus ojitos ya me están buscando
my prince is calling memi principe me está llamando

Look, look, lookMira que mira, mira
I'm dancingque estoy bailando
so you can see mepa que me veas
Oh, never leave meAy no me dejes nunca
because my eye is spinningque este mi ojito marea

Look, look, lookMira que mira, mira
I'm dancingque estoy bailando
so you can see mepa que me veas
Oh, never let my heartAy no dejes que nunca
stopmi corazón se detenga

The mulatto on the cornerEl mulato de la esquina
has everything calculatedtiene todo calculado
he'll come to dance with mevendrá a bacilar conmigo
when his drink is finishedcuando se acabe su trago

Between sounds and cowbellsEntre sones y cencerros
he'll be crossing the hallel salón irá cruzando
hopefully he steals a kiss from meojalá le robe un beso
and doesn't leave me waitingy no me deje esperando

His eyes are taking away my coldSus ojos me están quitando el frío
and that chocolate is miney ese chocolate es mío

Look, look, lookMira que mira, mira
I'm dancingque estoy bailando
so you can see mep'a que me veas
Don't look outsideNo mires hacia afuera
because my eye is spinningque este mi ojito marea

Look, look, lookMira que mira, mira
I'm dancingque estoy bailando
so you can see mepa que me veas
Oh, never let my heartAy no dejes que nunca
stopmi corazón se detenga