Flor De Laranjeira

Flor De Naranjo

Flor De Laranjeira

Ven morenaVem morena
A enamorarte conmigo...Comigo namorar...
En el rincón de la lunaNo cantinho da lua
En el faro junto al marNo farol a beira-mar
No pelees conmigoNão briga comigo
Hazme cariñitoMe faz um carinho
Porque esto es amorQue essa coisa é amor
Y el amor no tiene juicioE amor não tem juízo

Y brilla el solE brilha o sol
Brilla la estrella matutinaBrilha a estrela matutina
Mi princesitaMinha princesinha
Toda vestida de saténToda vestida de cetim
Tú eres la florTu és a flor
Del más hermoso naranjoDa mais linda laranjeira
Niña coquetaMenina faceira
Hazme un mimo a míFaz um denguinho pra mim

Y en el amanecerE no amanhecer
Cubriendo la noche triste y pasajeraCobrindo a noite triste e passageira
Pelea el sol con la estrellaBriga o sol com a estrela
Y yo, poeta, cantandoE eu poeta a cantar

MorenaMorena
Ven aquí a la sombra de la palmeraVem cá na sombra da palmeira
Vamos a subir esta cuestaVamos subir essa ladeira
Ven a ver a la orquesta tocarVem ver a orquestra tocar
Y por la noche te adornaré toda de lunaE a noite vou te enfeitar toda de lua
Para iluminar mi callePra clarear a minha rua
Con el brillo de tu miradaCom o brilho do teu olhar