Mãos Dadas

Manos Unidas

Mãos Dadas

Manos entre vacíosMãos entre vãos
De dedos entrelazadosDe dedos laçados
Abrazo apretadoAbraço apertado
Uniendo intenciónUnindo intenção
De rostros serenosDe faces serenas
En mañanas agradables y vanasEm manhãs amenas e vãs
En media estación, vamos siguiendoEm meia estação, vamos seguindo

En la multitudNa multidão
O en la soledadOu na solidão
Cambio de climaMudança de clima
Si la cosa no rimaSe a coisa não rima
Si todo es perfectoSe tudo é perfeito
O si no tiene remedioOu se não tem jeito
AmorAmor

En la poesía de tener las manos unidasNa poesia de ter as mãos dadas
Y en la fuerza de nuestra uniónE na força de nossa união
Somos confiadosSomos confiantes
Viajeros certerosCerteiros viajantes

Al sudor de este SolAo sal do suor deste Sol
Vamos siguiendoVamos seguindo
Siempre sonriendoSempre sorrindo
AmorAmor