Luz do Meu Samba

Luz de Mi Samba

Luz do Meu Samba

LUZ DE MI SAMBALUZ DO MEU SAMBA
(Celso Viáfora)(Celso Viáfora)

Sí... tiene que haber una razón para ser felizÉ... tem que haver uma razão pra ser feliz
porque aunque no sea San Francisco de Asíspois mesmo não sendo São Francisco de Assis
hoy me desperté con los bentevishoje eu acordei com os bentevis
cantando en el patiocantando no quintal
e la radio Nacionale a rádio Nacional
mostrando un recitalmostrando um recital
con las canciones de Élton Medeiroscom as canções do Élton Medeiros

Sí... tiene que haber una razón para ser felizÉ...tem que haver uma razão pra ser feliz
lavo la desilusión como los basureroseu lavo a desilusão como os garis
y la tristeza que existía en míe a tristeza que existia em mim
toma el tamborilapanha o tamborim
y se convierte en drag queene sai de drag queen
en la Conde de Bonfimna Conde de Bonfim
cantando el samba del Salgueirocantando o samba do Salgueiro

Siempre hay una razón para un pandeiroSempre existe uma razão para um pandeiro
para curar la pasión está todo el cancioneropra curar paixão tem todo o cancioneiro
Dejo que el tiempo corra despacioDeixo o tempo correr devagar
sin caer en la desesperaciónsem ficar no desespero
Hoy soy un jangadeiroHoje eu sou um jangadeiro
solo me dejo guiar por las estrellas del Cruzeirosó me deixo guiar pelas estrelas do Cruzeiro

Sí... tiene que haber una razón para ser felizÉ... tem que haver uma razão pra ser feliz
porque casi siempre es verano en este paíspois quase sempre é verão neste país
Casi siempre hay un sol en el cieloQuase sempre existe um sol no céu
que no cobra alquilerque nem cobra aluguel
un verso en el papelum verso no papel
un Chico, un Ismaelum Chico, um Ismael
para iluminar como santo patrónpra iluminar feito santo padroeiro
para iluminar otro samba brasileñopra iluminar mais um samba brasileiro