No Sonho Eu Sou

En el sueño soy

No Sonho Eu Sou

Lo mejor de este mundo es el sueñoA coisa melhor desse mundo é o sonho
Solo sueño lo que es bueno para míEu só sonho aquilo que é bom pra mim
Solo en el sueño la felicidad no tiene finSó no sonho é que a felicidade não tem fim
Solo en el sueño la tristeza síSó no sonho da gente a tristeza sim

En mi sueño no hay sufrimiento ni dolorNo meu sonho não tem sofrimento e dor
El ciego ve y mi abuelo anda en patinesCego vê e o meu vô anda de patins

No soy tu amorEu não sou seu amor
Pero en el sueño lo soyMas no sonho eu sou
No voy contigo a donde seaNão vou junto onde for
Pero en el sueño síMas no sonho eu vou
No doy docenas de floresNão dou dúzias de flor
Pero en el sueño síMas no sonho eu dou
Pensaste, vinePensou, eu vim
Llamaste, aquí estoyChamou, eu tô

En mi sueño la gente no tiene rencorNo meu sonho as pessoas não têm rancor
Caminando solo por la noche, sin miedoAndo só, pela noite, e não dá pavor
No hay maldad en el corazón del soñadorNão existe maldade no peito do sonhador
Si existe, es porque no sabe que ya despertóSe existir é porque ele não sabe que já acordou
Tampoco existe despertar y ser tu amorNão existe, também,de acordar e ser seu amor
Pero déjalo así:Mas deixa assim:
En el sueño soyNo sonho eu sou