Eu Amo a Sua Filha

Amo a tu hija

Eu Amo a Sua Filha

No tienes idea de cuánto amo a tu hijaVocê não sabe como eu amo a sua filha
Ni sospechas la desesperación que me provocóNem desconfia o desespero que me deu
Al verla convertirse en el mar, yo siendo la islaAo vê-la se tornando o mar, eu sendo a ilha
Solo ella alrededor, el mundo entero solo ella y yoSó ela em torno, o mundo todo apenas ela e eu
No tienes idea de cuánto amo a tu hijaVocê não sabe como eu amo a sua filha
No ves que una persona tímida como yoNão vê que uma pessoa tímida como eu sou
Frente a ella, me pongo de rodillas, los ojos brillanDiante dela, fica de quatro, o olho brilha,
Mi corazón siente a Dios bailando un rock'n rollMeu coração se sente Deus dançando um rock'n roll

Solía detestar la alturaEu detestava altura
Huir de la aventuraFugia de aventura
Hoy hago rappelHoje faço rapel
En rascacielosEm arranha-céu
Salto en paracaídasPulo de para-quedas
Con ella, escalo rocasCom ela, escalo pedras
Practico bungee jumpingPratico bungee-jumping
Hago raftingFaço rafting
Hago looping en avión, lo que ella quieraLooping de avião, o que ela quiser
¡Ah, cómo adoro a esta mujer!Ah, como eu adoro essa mulher!
Me muero de nostalgiaFico morrendo de saudade
De la felicidadDa felicidade
Si pasa más de una tarde sin vermeSe ela passa mais do que uma tarde sem me ver

No tienes idea de cuánto amo a tu hijaVocê não sabe como eu amo a sua filha
Nadie conspiró, simplemente todo sucedióNinguém tramou, apenas tudo aconteceu
El destino quiso, la vida fue avivando la llamaQuis o destino, a vida foi botando pilha
Hoy mi sol es ella y yo solo ella o la oscuridadHoje meu sol é dela e eu apenas ela ou breu
No tienes idea de cuánto amo a tu hijaVocê não sabe como eu amo a sua filha
No lo tomes como algo personalNão tome isso como uma coisa pessoal
Ni me ignores como si fuera un muebleNem me ignore como se eu fosse a mobília
Un día, sé que verás que soy un buen tipoUm dia, eu sei, você vai ver que sou um cara legal

Que solía detestar la alturaQue detestava altura
Huir de la aventuraFugia de aventura
Hoy hace rappelHoje faz rapel
En rascacielosEm arranha-céu
Salta en paracaídasPula de para-quedas
Con ella, escalo rocasCom ela, escalo pedras
Practico bungee jumpingPratico bungee-jumping
Hago raftingFaço rafting
Hago looping en avión, lo que ella quieraLooping de avião, o que ela quiser
¡Ah, cómo adoro a esta mujer!Ah, como eu adoro essa mulher!
Me muero de nostalgiaFico morrendo de saudade
De la felicidadda felicidade
Si pasa más de una tarde sin vermeSe ela passa mais do que uma tarde sem me ver

No tienes idea de cuánto amo a tu hijaVocê não sabe como eu amo a sua filha