Adalina

Adalina

Adalina

And dance holding your hand to the sound of that lightY bailar de tu mano al son de aquella luz
My destiny is wherever you areMi destino está donde estés tú
When a leaf is seen fallingCuando una hoja se ve caer
She begins to danceElla comienza a danzar
She grooms herself to embrace the new seasonSe acicala para abrazar la nueva estación
Dressing her body with drops ofViste su cuerpo con gotas de
Rain that wants to dieLluvia que quiere morir
Her hair like silk in tattersSu cabello seda en jirones
And to the flowers she whispers a bedtime storyY a las flores susurra un cuento para dormir

Long ago I dreamedHace tiempo soñé
Of taking the reins of freedomCon tomar las crines de la libertad
To feel the skin of the one I call homePoder sentir la piel de aquel a quien llamo hogar
And dance holding your hand to the sound of that lightY bailar de tu mano al son de aquella luz
That illuminates the ebony skyQue ilumina el cielo azabache
And to be able to hold every fleeting hueY poder albergar cada efímero matiz
Knowing that my sky is youAl saber que mi cielo eres tú
And dance holding your hand to the sound of that lightY bailar de tu mano al son de aquella luz
That draws your face in the nightQue dibuja tu rostro en la noche
And make every dream come true with youY volver realidad todo sueño junto a ti
My destiny is wherever you areMi destino está donde estés tú

In her gaze you can seeEn su mirada tú puedes ver
There is a longing for loveQue hay un anhelo de amor
If in the calm, shadowy forestSi en el bosque en calma sombrío
You feel cold, it may be crying for a flowerSientes frío, será que llora por una flor
Long ago I dreamedHace tiempo soñé
Of life beyond this placeCon la vida más allá de este lugar
And I succumbed to the illusion of being able to flyY sucumbí a la ilusión de poder volar
And dance holding your hand to the sound of that lightY bailar de tu mano al son de aquella luz
Long ago I dreamedHace tiempo soñé
Of taking the reins of freedomCon tomar las crines de la libertad
To feel the skin of the one I call homePoder sentir la piel de aquel al que llamo hogar
And dance holding your hand to the sound of that lightY bailar de tu mano al son de aquella luz