La Profecía

Die Prophezeiung

La Profecía

Und die Lichter des Himmels werden deine Schritte leitenY las luces del cielo tus pasos guiarán
Du wirst Hoffnung bringen für die, die Angst verspürtenLlevarás esperanza a quien sintió temor
Ein sternenbesetzter Teppich wird deinen Namen malenUn tapiz estrellado tu nombre pintará
Heute hält die Welt den Atem anHoy el mundo se guarda de respirar

Heute wirst du die Gerechtigkeit bringenHoy la justicia has de traer
In eine Welt, die grau gemalt istA un mundo pintado de gris
In dir, das weißt du gutEn tu interior, lo sabes bien
Wohnt im Stillen der MutHabita en silencio el valor

Wenn meine Worte dich erreichenSi mis palabras llegan a ti
Wird es sein, dass das Schicksal gewettet hatSerá que el destino apostó
Auf die Güte deines HerzensPor la bondad de tu corazón
Für immer zu wissen, wie man wähltPor siempre saber elegir

Das Feuer wird in der Nacht brennen, während du den Ort findestArderá la hoguera en la noche mientras encuentras el lugar
Wo wir unseren grausamen Fluch beenden könnenDonde acabar con nuestra cruel maldición
Und die Lichter des Himmels werden deine Schritte leitenY las luces del cielo, tus pasos guiarán
Du wirst Hoffnung bringen für die, die Angst verspürtenLlevarás esperanza a quien sintió temor

Ein sternenbesetzter Teppich wird deinen Namen malenUn tapiz estrellado, tu nombre pintará
Heute hält die Welt den Atem anHoy el mundo se guarda de respirar
Wenn der Weg in seiner Haut verstecktCuando el camino esconda en su piel
Nachrichten, die du nicht verstehen wirstMensajes que no entenderás
Schließe die Augen, suche in dirCierra los ojos, busca en tu ser
Und so wirst du die Antwort findenY así la respuesta hallarás

Die Lerche wird in der Nacht singen, damit du wiegen kannstCantará la alondra en la noche para que puedas acunar
Alle Ängste und damit du träumen kannstTodos los miedos y que puedas soñar
Und die Lichter des Himmels werden deine Schritte leitenY las luces del cielo, tus pasos guiarán
Möge das Licht der Wahrheit dich heute erleuchtenQue la luz de la verdad te ilumine hoy
Möge die Stille deinen Mut niemals trübenQue el silencio nunca empañe tu valor
Die Dunkelheit wird nicht vermögen zu verdunkelnLas tinieblas no podrán oscurecer
Für immer das, was einst wie die Sonne strahltePara siempre lo que un día brillaba como el Sol

Und die Lichter des Himmels werden deine Schritte leitenY las luces del cielo, tus pasos guiarán
Du wirst Hoffnung bringen für die, die Angst verspürtenLlevarás esperanza a quien sintió temor
Ein sternenbesetzter Teppich wird deinen Namen malenUn tapiz estrellado, tu nombre pintará
Heute hält die Welt den Atem anHoy el mundo se guarda de respirar

Auf dem Pfad des Helden wirst du Ruhm findenEn la senda del héroe la gloria hallarás
Die Gerechtigkeit hat ihren neuen Paladin gefundenLa justicia ha encontrado a su nuevo paladín
Deine Taten werden in einem schönen Lied erzähltContarán tus hazañas en un bello cantar
Dein Name hallt bereits in der Ewigkeit.Ya tu nombre resuena en la eternidad