Tras El Letargo

After the Slumber

Tras El Letargo

From the earth aroseDe la tierra brotó
The song of the forgottenEl cantar de los olvidados
For every soul a flowerPor cada alma una flor
With the scent of freedomCon aroma de libertad
How much sorrow it boreCuánto duelo engendró
A heart of love wounded deepUn corazón de amor malherido

Revenge is justLa venganza no es
The result of a twisted desireMás el fruto de un mal querer
A lantern keeps its flameUn candil mantiene su llama
To always watchPara siempre velar
Over the souls dressed in longingPor las almas que visten de anhelos
In this placeEl lugar

In the thickest fogEn la más espesa niebla
There will always be a lightSiempre habrá una luz
That will shineQue alumbrará
On the path you must takeEl camino que has de tomar
The inner choiceLa elección interna
Between good and evil will beEntre el bien y el mal será
The heartEl corazón
Of the courage that will shape youDel valor que te forjará
Shining brightBrilla con esplendor
The tomorrow after the slumberEl mañana tras el letargo

The echoes of hopeLos ecos de la ilusión
Silence all wickednessEnmudecen toda maldad
A lantern keeps its flameUn candil mantiene su llama
To always watchPara siempre velar
Over the souls dressed in longingPor las almas que visten de anhelos
In this placeEl lugar

The song is now ringingYa suena el cantar
From those who never forgotDe quien nunca olvidó
Today their spirit is freeHoy su espíritu es libre
And at last will restY al fin descansará
In the thickest fogEn la más espesa niebla
There will always be a lightSiempre habrá una luz
That will shineQue alumbrará
On the path you must takeEl camino que has de tomar

The inner choiceLa elección interna
Between good and evil will beEntre el bien y el mal será
The heartEl corazón
Of the courage that will shape you.Del valor que te forjará