Praise To The Vineyards

Alabanza a los viñedos

Praise To The Vineyards

En el corazón de la celtiberiaAt the heart of celtiberia
Puedes degustar nuestras mejores uvasYou can taste our finest grapes
El mejor vino de toda la zonaThe best wine of all the area
¡Y no peores son nuestras cervezas!And not worse are our ales!

Escúchanos ahora, mientras cantamosHear us now, while we sing
Y llenamos nuestros vinosAnd we fill our wineskins
Todos somos seres humanosWe are all just human beings
Y a veces necesitamos beberAnd sometimes we need to drink

Ahora vienen los tiempos de veranoNow are coming summer times
Todas las frutas crecen y la hierba es altaAll fruits grow and grass is high
El sol sobre el campo brillaThe sun above the field shines
Debemos darle las gracias por su luzWe must thank her for her light

En el verano trabajará duroIn the summer will work hard
En nuestros viñedos finos y vastosOn our fine and vast vineyards
El viticultor bajo el solThe vintager under the sun
Una vez que la cosecha ha comenzadoOnce the harvest has begun

Dioses de las edades, mantener nuestra saludGods of ages, keep our health
Una cosa que queremos suplicarOne thing we want to beg:
Danos tu bendición con esta alabanzaGive us your blessing with this praise
¡Y bebamos para celebrar!And let's drink to celebrate!

Creels de uvas de la vendimia pasadaCreels of grapes from the harvest past
Los viticultores pisarán y aplastaránThe vintagers will step on and smash
Deje que el jugo de las frutas paseLet the juice of the fruits pass
A través de tus pies mientras pisas rápidoThrough your feet while you step on fast

Tome una pinta y pruebe este vinoTake a pint and taste this wine
Toma un poco más y te enloqueceTake some more and drive you wild
Cuidado de no enfermarse demasiadoCareful not to get too ill
¡O caerás al campo verde!Or you'll fall to the green field!