Drown in Ashes

Ahogarse en cenizas

Drown in Ashes

Me ahogo en cenizas que has consagradoI drown in ashes you've enshrined.
De días felices pasadosOf blissful days long gone by.
Oculta detrás de mis ojos moribundosConcealed behind my dying eyes.
Esta ira infernal y mentiras cansadasThis hell of anger and weary lies.
Un estado mental, un alma tristeA frame of mind, a dismal soul.
Mi vientre final, esta carne se enfrióMy final womb, this flesh turned cold.
Me sujetaste y me dejaste sangrarYou held me down and let me bleed.
Mi amor, murió, junto a míMy love, it died, along with me.
Un mundo de cicatrices y caricias pálidasA world of scars and caresses pale.
Y pensamientos tan castos como el rocío prístinoAnd thoughts as chaste as pristine dew.
Y flores colocadas en tu caraAnd flowers placed across your face.
Rastreo la vida que he perdido contigoI trace the life I've lost with you.
Este pozo más sombrío que has descubiertoThis bleakest pit that you've unveiled.
Odio amar, ya que es dolorI hate to love as it is pain.
Mis manos están cortadas, pero sigo navegandoMy hands are cut but still I sail.
Un océano de tristeza bajo la lluviaAn ocean of sadness in the rain.
Mi carne, mi sangreMy flesh, my blood.
Mi herida, mi llantoMy wound, my cry.
Mi espalda rota, mi todo ahora muereMy broken back, my all now dies.
Mi alma, mi tumbaMy soul, my tomb.
Mi dolor, mi alegríaMy pain, my joy.
Mi mente más oscura, mi amor destruidoMy darkest mind, my love destroyed.