O, America!

¡Oh, América!

O, America!

Oh América, estás llamandoOh America, you're calling
Puedo escucharte llamándomeI can hear you calling me
Me estás llamando a ser fiel a tiYou are calling me to be true to thee
Fiel a ti seréTrue to thee I will be

Oh América estás llorandoOh America you're weeping
Déjame sanar tu corazón heridoLet me heal your wounded heart
Te mantendré bajo mi cuidadoI will keep you in my keeping
Hasta que haya un nuevo comienzo'Till there'll be a new start

Y te responderéAnd I will answer you
Y tomaré tu manoAnd I will take your hand
Y te llevaré hacia el solAnd lead you to the sun
Y estaré a tu ladoAnd I will stand by you

Haré todo lo que pueda hacerDo all that I can do
Y seremos uno soloAnd we will be as one

Oh América te escuchoOh America I hear you
Desde tus praderas hasta el marFrom your prairies to the sea

Desde las majestuosas montañasFrom the mountains grand
Y por todo este paísAnd all through this land
Eres hermosa para míYou are beautiful to me

Y Oh América estás llamandoAnd Oh America you're calling
Puedo escucharte llamándomeI can hear you calling me
También me estás llamando a ser fiel a tiYou are calling me too be true to thee
Fiel a ti seréTrue to thee I will be

Y te responderéAnd I will answer you
Y tomaré tu manoAnd I will take your hand
Y te llevaré hacia el solAnd lead you to the sun
Y estaré a tu ladoAnd I will stand by you

Haré todo lo que pueda hacerDo all that I can do
Y seremos uno soloAnd we will be as one
Oh América estás llamandoOh America you're calling

Siempre te responderéI will ever answer thee