Yagmur

Regen

Yagmur

ik ben bang voor jou niet meer 's nachtskorkmuyorum artık senden gece
ik ben helemaal niet bang, duisternis...korkmuyorum ben hiç, karanlık...
kom maar op als je wiltüzerime gel istersen
omarm me, ik ga niet weg...sar beni, ben kaçıp gitmem...

ik ben bang voor jou niet meer eenzaamheidkorkmuyorum artık senden yalnızlık
ik ben helemaal niet bang, ik ben niet bangkorkmuyorum hiç korkmuyorum
sla op mijn hart als je wiltyüreğime vur istersen
ik ga echt niet weg...kalmadı hiç kaçıp gitmem...

op straat de regen die naast me zwijgtsokaklarda yanımda dolaşan yağmur
de regen die 's nachts aan mijn bed staatgecelerini başucumda duran yağmur
in mijn hand in plaats van jouw handen de regenavucumda ellerin yerine yağmur
sla in mijn gezicht...vur yüzüme...
sla in mijn gezicht...vur yüzüme...

in mijn haar in plaats van jouw adem de regensaçlarımda nefesin yerine yağmur
op mijn lippen in plaats van jouw lippen de regendudağımda dudağın yerine yağmur
van de lucht mijn wanhoop de regengökyüzünden çaresizliğimi yağmur
sla in mijn gezicht, kom op!vur yüzüme hadi!
sla in mijn gezicht!vur yüzüme!

duurt sneller de regen...daha hızlı yağmur...
regen, regen...yağ yağmur...
als een schreeuw de regen sla in mijn gezicht,ağlar gibi yağmur vur yüzüme,
stop niet, sla in mijn gezicht!durma vur yüzüme!
regen...yağmur...

het spijt me zo, het spijt me zo,çok üzgünüm, çok üzgünüm,
het spijt me zo, regen!çok üzgün yağmur!
wat heb ik nog te verliezen,kaybedecek neyim kaldı,
wat is er nog, regen!!ne kaldı yağmur!!
sla in mijn gezicht, kom op, sla in mijn gezicht!!vur yüzüme hadi vur yüzüme!!