A Grey Wasteland

Un Yermo Gris

A Grey Wasteland

Entre los restos desolados camino abandonado a través de charcos de lluvia ácida.Among the desolate remains I walk forsaken through pools of acid rain.
La tortura me espera en mi hora final. Nubes de azufre observan mi desdicha.Torture awaits me in my final hour. Sulphuric clouds gaze down on my dismay.
No puedo seguir adelante por más tiempo.I cannot go on any longer.
La rendición no es una opción cuando mi enemigo es la misma tierra que pisó.Surrender is not an option when my enemy is the very land I walk on.

Sangre seca empapada de lágrimas de desesperación,Dry blood drenched with tears of despair,
eco de mis propios gritos que regresan a través del aire congelado.echoes of my own screams return to me through the frozen air
Cada vez que cierro los ojos desearía no volver a abrirlos nunca más.Every time I close my eyes I wish I could never open them again
Desearía morir y poner fin a esta miseria.I wish I could die and put this misery to an end.

Demasiado débil para pensar, demasiado agotado para actuarToo weak to think, too spent to act
Mientras espero mi muerte...As I await my death...

El último aliento es de una profundidad infinita.The final breath is one of infinite depth.
El yermo gris a mi alrededor se burla de mi cadáver solemne,The grey wasteland around me mocks my solemn corpse,
Retorciéndose en dolor y consternación eternamente sin salida.Writhing in pain and consternation forever with no way out.
Espero la podredumbre, perecer.I await the rot, to perish.
No puedo seguir adelante por más tiempo.I cannot go on any longer.
Sangre seca empapada de lágrimas de desesperación,Dry blood drenched with tears of despair,
eco de mis propios gritos que regresan a través del aire congelado.echoes of my own screams return to me through the frozen air
Cada vez que cierro los ojos desearía no volver a abrirlos nunca más.Every time I close my eyes I wish I could never open them again
Desearía morir y poner fin a esta miseria.I wish I could die and put this misery to an end.