The Game Of Chess

El Juego de Ajedrez

The Game Of Chess

El Juego de AjedrezThe Game Of Chess

Ese es el juego de ajedrezThat's the game of chess
tu vida contra la muerteyour life against the death
y eres un perdedorand you're a looser
solo perdiendo tu último alientojust loosing your last breath
el tic tac del relojthe clock's tick tock
parece ser el hablar de los muertosseems to be dead men's talk
y eres un perdedorand you're a looser
solo perdiendo tu último alientojuast loosing your last breath

El punto de la muerte nunca ha estado más cercaThe point of death has never been closer
entra al jardín del caos y el ordenenter the garden of chaos and order

Un rudo despertar del sueñoA rude awake from the dream
del sueño que has estado pintandofrom the dream that you've been painting

Es un sueño dentro de un sueñoIt's a dream within a dream
tanto aún por verso much yet to be seen
cuánto tiempo está tomandohow much time is it taking
hasta que sientas la agoníatill you feel the agony
y aún estás buscandoand still you are searching
tus recuerdos perdidosfor your lost memories
pero sabes que tendrásbut you know you'll have
una cita a ciegas con tu muertea blind date with your death

La oportunidad de vivir nunca ha estado más cercaThe chance to live has never been closer
entra al jardín del caos y el ordenenter the garden of chaos and order

Un rudo despertar del sueñoA rude awakening from the dream
del sueño que has estado pintandofrom the dream that you've been painting

Un dulce despertar de la pesadilla del odioA sweet awakening from the nightmare of the hating
un sueño dentro de un sueño tanto aún por vera dream within a dream so much yet to be seen