Alone Together

Juntos en la Soledad

Alone Together

No quiero estarI don't want to be
No quiero quedarme aquíI don't want to be left here
Sin un rumbo claroWithout a sense of clear direction
En las garras de esta tensión constanteIn the claws of this constant tension

Podría hacer esto todo el díaI could do this all day
Preocuparme por las cosas que me atormentanWorry about the things that haunt me
Las palabras que nunca me dejan en pazThe words that never let me be
Atadas a mis nervios, nunca sueltanAttached to my nerves, they never let go

Nunca soñé que acabaría asíI never dreamt I would end up like this
Desaparecido del mundo en un instanteGone to the world in an instant
Perdido para los que conocíaLost to the ones I knew
Un día todo se fueOne day it all went away
El suelo que una vez sentí bajo mis piesThe ground I once felt beneath my feet
Se abrió al vacío de abajoOpened to the void below
Que dio paso a la vacuidadThat gave way to emptiness

No quiero estarI don't want to be
No quiero quedarme aquíI don't want to be left here
Sin un rumbo claroWithout a sense of clear direction
En las garras de esta tensión constanteIn the claws of this constant tension
No quiero sentirI don't want to feel
No quiero sentirme soloI don't want to feel alone
Junto a los pensamientos que me lastimanTogether with the thoughts that hurt me
Estamos atrapados aquí para siempreWe're locked in here forever
Juntos en la soledadAlone together
Juntos en la soledadAlone together

Haría esto todo el díaI would do this all day
Evaluar la competenciaSize up the competition
Y rendirme desde el principioAnd cave right in from the start
¿Por qué no se va todo?Why won't it all go away
Y desaparece como todos los deseos sin esperanzaAnd vanish like all hopeless wishes
Que dan paso a la vacuidadThat give way to emptiness
Dan paso a la vacuidadGive way to emptiness
A la vacuidadTo the emptiness

No quiero sentirI don't want to feel
No quiero sentirme soloI don't want to feel alone
Junto a los pensamientos que me lastimanTogether with the thoughts that hurt me
Para siempre juntos en la soledadForever alone together

No quiero estarI don't want to be
No quiero quedarme aquíI don't want to be left here
Sin un rumbo claroWithout a sense of clear direction
En las garras de esta tensión constanteIn the claws of this constant tension
No quiero sentirI don't want to feel
No quiero sentirme soloI don't want to feel alone
Junto a los pensamientos que me lastimanTogether with the thoughts that hurt me
Estamos atrapados aquí para siempreWe're locked in here forever
JuntosTogether

Haría esto todo el díaI would do this all day

No quiero estarI don't want to be
No quiero quedarme aquíI don't want to be left here
Sin un rumbo claroWithout a sense of clear direction
No quiero quedarme aquíI don't want to be left here
No quiero sentirI don't want to feel
No quiero sentirme soloI don't want to feel alone
Junto a los pensamientos que me lastimanTogether with the thoughts that hurt me
Para siempre juntos en la soledadForever alone together