The Coldest Heart

Le Cœur le Plus Froid

The Coldest Heart

Cet oiseau s'est envoléThis bird has flown
Depuis bien trop longtempsFor far too long
Cet oiseau s'est envoléThis bird has flown
Dans la prison de son espritInside the prison of her mind

Alors garde les mensonges en ordreSo keep the lies in order
Et nous ne saurons jamaisAnd we will never know
Elle met son plan en marcheShe sets her plan in motion
Pour faire disparaître le mondeTo wish the world away

Elle rêve de deux âmes uniesShe dreams of two souls united
Dans les flammes durables de l'amourIn the lasting flames of love
Des murs à l'obscurité extérieureFrom the walls to the outside darkness
Elle garde le cœur le plus froid en elleShe keeps the coldest heart within

Se sentait seule dans chaque pièce bondéeFelt alone in every crowded room
Où personne ne la connaissait et personne ne comprenaitWhere no one knew her and no one understood
Ouais, personne ne comprenaitYeah no one undеrstood

Nous ne saurons jamais les réponsesWe will never know thе answers
Elle garde le monde à distanceShe keeps the world away

Elle rêve de deux âmes uniesShe dreams of two souls united
Dans les flammes durables de l'amourIn the lasting flames of love
Des murs à l'obscurité extérieureFrom the walls to the outside darkness
Elle garde le cœur le plus froid en elleShe keeps the coldest heart within

Cet oiseau s'est envolé depuis bien trop longtempsThis bird has flown for far too long
Cet oiseau s'est envoléThis bird has flown
Dans la prison de son espritInto the prison of her mind

Elle rêve de deux âmes uniesShe dreams of two souls united
Dans les flammes durables de l'amourIn the lasting flames of love
Des murs à l'obscurité extérieureFrom the walls to the outside darkness
Elle garde le cœur le plus froid en elleShe keeps the coldest heart within