Falda De Serpientes

Jupe de Serpents

Falda De Serpientes

Déesse mortelle, tu caches en tes entrailles du pouvoirDiosa mortifera escondes desde tus entrañas poder
Le temps n'existe pas, divinités étranges,El tiempo no existe Deidades estrañas,
Tourments, MortsTormentos, Muertes
Crânes tordus entre les lamentations du Ciel et de la TerreCraneos torcidos entre los lamentos del Cielo y Tierra
Des serpents assoiffés de sacrifices humains viendrontSerpientes sedientas de Sacrificios Humanos vendran

Que la terre tremble, des guerres pour ton sang viendrontQue la tierra retumbe Guerras por tu Sangre sera
Des chaos élémentaires à la peau invisible, captifs dans l'étreinteCaoes elementales de piel invisible Cautivas al abrazar
Tu as appris en silence le secret profond d'aimerAprendiste en silencio el secreto profundo de amar
Lune, étoiles de ton âme, de l'être terrestre, souffrirontLuna estrellas de tu alma del ser terrenal, sufriran

Mère de tous les dieuxMadre de todos los Dioses
Mère, jupe de serpentsMadre Falda de Serpientes

Devant les horizons de l'abîmeAnte los horizontes del Abismo
J'interroge la lune sur ma mortInterrogo a la Luna de mi muerte
Des planètes sombres glissent sous mon toucherResbalan sombrios planetas por mi tacto
La racine profonde sera la lumière avec ma semenceLa raiz profunda sera la luz con mi semilla

Quand je prends dans mes mains une poignée de terreCuando tomo en mis manos un puñado de tierra
La tendresse douloureuse m'étouffe,Me ahoga la ternura dolorosa,
La terre monte sur mes lèvresLa tierra sube por mis labios
Mon ventre, toutes les danses, vaincra.Mi vientre todas danzas vencera