Mixteco

Mixteco

Mixteco

Créé par l'Aigle BleuCreado por el Aguila Azul
Cingo LagartoCingo Lagarto
Sperme sacréSemen sagrado
Soleil de pluieSol de lluvia

À ton dos et à ton ombreA tu espalda y sombra
Le Jaguar ensanglantéEl Jaguar sangriento
Incitateur ! Conquérant !Incitador! Conquistador!

Tu échanges la vie contre la magieCambias vida por magia
Souveraine de la mortSoberana de muerte
Du lieu du Crâne, Visage peintDel lugar del Craneo, Cara pintada
Pointe de l'os sacré, Roi TututepecPunzon de hueso Sagrado, Rey Tututepec
Vénéré et visité, Tu forges l'allianceVenerado y visitado, Forjas la alianza

Tu traverses la mer avec tes deux alliésCruzas el mar con tus dos aliados
Où le ciel est de Feu, Tu ouvres les portailsDonde el cielo es de Fuego, Abres los portales
Ils détruisent des Divinités et des villes mythiquesDestrozan Deidades y ciudades miticas
La conquête de la terre SacréeLa conquista de la tierra Sagrada

Palais de Turquoise, Demeure du SoleilPalacio de Turquesa, Morada del Sol
Étourdi ! Musique de HuehuecoyotlAturdido! Musica de Huehuecoyotl
Épouvantes ! du Seigneur de la MortEspantos! del Señor de la Muerte
Tu fais face et arraches son cœurEnfrentas y sacas su corazon

Tu montes au Ciel avec les premiers AncêtresSubes al Cielo con los primeros Ancestros
Reconnu par des Dieux de mille EmpiresReconocido por Dioses de mil Imperios
Conquérant ! Huit Cerf !Conquistador! Ocho Venado!
Mixteco ! Griffe de Jaguar.Mixteco! Garra Jaguar.