Fadime

Fadime

Fadime

Bist du die Sonne, die den Sternen leuchtet?Aymýsun güneþmýsun yildizlara eþ mýsun
Du hast mein Land entzündet, du bist das Feuer, das ich liebte.Yaktink ül ettun bený de sevduðum ateþmýsun
Du bist das Feuer, das ich liebte, oh oh Fadime...Sevduðum ateþmýsun of of fadýme...

Komm, setz dich, lass uns reden, lass die Knie aufeinander treffen.Gel otur konuþalum oy dýzun dýzume vursun
Lass die Knie aufeinander treffen, oh oh Fadime.Dýzun dýzume vursun oy oy fadýme
So lass uns umarmen, während die Flüsse stillstehen.Öyle býr sarilalum akan dereler dursun
Während die Flüsse stillstehen, oh oh Fadime...Akan dereler dursun oy oy fadýme...

Die Blumen im Kranz von Fadime sind schwarz.Fadýme çemberýnun da çýçeklerý karalý
Keiner kann dich mir nehmen, nicht einmal der König dieses Dorfes.Alamaz sený benden ha bu köyün kralý
Nicht einmal der König dieses Dorfes, oh oh Fadime...Ha bu köyün kralý oy oy fadýme...

Komm, setz dich, lass uns reden, lass die Knie aufeinander treffen.Gel otur konuþalum dýzun dýzume vursun
Lass die Knie aufeinander treffen, oh oh Fadime...Dýzun dýzume vursun oy oy fadýme...
So lass uns umarmen, während die Flüsse stillstehen.Öyle býr sarilalum akan dereler dursun
Während die Flüsse stillstehen, oh oh Fadime...Akan dereler dursun oy oy fadýme...

Ich bin auf den Berg gestiegen, fand keinen Weg hinüber.Çiktum daðun üstüne yol bulup aþamadum
Fadime, meine Liebe, ich konnte nicht zu dir gelangen.Fadýme sevdam ýdý ona kavuþamadum
Ich konnte nicht zu dir gelangen, oh oh Fadime...Ona kavuþamadum oy oy fadýme...

Komm, setz dich, lass uns reden, lass die Knie aufeinander treffen.Gel otur konuþalum dýzun dýzume vursun
Lass die Knie aufeinander treffen, oh oh Fadime...Dýzun dýzume vursun oy oy fadýme...
So lass uns umarmen, während die Flüsse stillstehen.Öyle býr sarilalum akan dereler dursun
Während die Flüsse stillstehen, oh oh Fadime...Akan dereler dursun oy oy fadýme...