Dead End Song

Canción del callejón sin salida

Dead End Song

Bajo el hechizo del gorrión de tu vozUnder the spell of the sparrow of your voice
Un paraíso se abrió en mis pies descalzosA paradise opened on my barefoot
Apenas suave, me tocaste al atardecerBarely smooth, you touched me at the sundown
Rayo de luz del atardecer brilló, estaba soloSunset ray light shone, I was alone

Estoy solo, nadie viene hoyI'm alone, nobody come today
El día ha terminadoThe day is done
Al menos me divertí contigoAt least I had fun with you
Con tu fantasmaWith your ghost

Sobre el horno, destilando odio mientras horneoOver the oven, distilling hate while I bake
Una poesía densa para mi alma en callejón sin salidaA dense poetry for my dead end soul
Canción del callejón sin salida para un alma joven muertaDead end song for a dead young soul
¿Estoy hablando contigo o conmigo?Am I talking to you or to me?
Estoy solo de nuevoI'm again alone

Estoy solo, nadie viene hoyI'm alone, nobody come today
El día ha terminadoThe day is done
Al menos me divertí contigoAt least I had fun with you
Con tu fantasmaWith your ghost

Ahora te siento muerto, lo siento más cercaNow I feel you dead, I feel it closer
Ahora te siento muerto, lo siento cuidadosamenteNow I feel you dead, I feel it neatly
Ahora te siento más muerto, lo siento malNow I feel you deader, I feel it wrong
Ahora siento que voy hacia ti (hacia ti)Now I feel I'm coming to you (to you)