The Beholder

El Observador

The Beholder

Estaba viviendo mi vida, de 9 a 5,I was living my life, as a 9 to 5,
Alimentaba a los niños, y también a la esposaI fed the kids, and the wife too
De repente, no podía entenderAll of a sudden, icouldn't understand
Estoy bajo arresto... ¿por qué diablos?I'm under arrest...what the hell for
Estabas allí, debiste saberYou were there, you must've known
No eres inocente, estabas en el espectáculoYou're not innocent, you were in the show
Tus derechos te los leeré (en la celda)Your rights I'll read you (in cell)
Estabas allí, malditamente bien lo sabíasYou were there, you bloody well knew
La justicia, es algo del pasado, muy pasadoJustice, it's a thing of the past, very past

Correcto o incorrectoRight or wrong
¿Dónde crees que estás?Where do you think, you think you are
Libertad, ¿a quién intentas engañar?Freedom who are you trying to kid
Estás en problemas, intenta vivir con esoYou're in the soup, try live with that
¿Es tu título, el que lo decide todo?Is it your title, that decides it all
¿Es el derecho de nacimiento, quién debería subir o caer?Is it birthright, who should rise or fall
¿No tengo el derecho, el derecho de probar?Have I not the right, the right to prove
¿Son las balanzas de la justicia para que las muevas, para que las muevas?Are the scales of justice for you to move, for you to move

Soy el observadorI am the beholder
Viví mi vida de 9 a 5I lived my life as a 9 to 5
Alimenté a todos, no estaba vivoI fed the lot, was not alive
De repente, realmente entendí,All of the sudded, I really understood,
De cenizas a cenizas, de carne a maderaAshes to ashes, flesh to wood
Estabas allí, debiste saberYou were there, you must've known
No eres inocente, estabas en el espectáculoYou're not innocent, you were in the show
Tus derechos te los leeré (en la celda)Your rights I'll read you (in cell)
Estabas allí, malditamente bien lo sabíasYou were there, you bloody well knew
La justicia, es algo del pasado, muy pasadoJustice, it's a thing of the past, very past

Correcto o incorrectoRight or wrong
¿Dónde crees que estás?Where do you think, you think you are
Libertad, ¿a quién intentas engañar?Freedom, who are you trying to kid
Estás en problemas, intenta vivir con esoYou're in the soup, try live with that
¿Es tu título, el que lo decide todo?Is it your title, that decides it all
¿Es el derecho de nacimiento, quién debería subir o caer?Is it birthright, who should rise or fall
¿No tengo el derecho, el derecho de probar?Have I not the right, the right to prove
¿Son las balanzas de la justicia para que las muevas, para que las muevasAre the scales of justice for you to move, for you to move