Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.811
Letra

Significado

LILY

LILY

Yes, I always
そう 僕はいつでも
sou boku wa itsudemo

Try to protect important things
たいせつなものをまもろうとして
taisetsu na mono wo mamorou to shite

Holding them tightly, tightly
つよくつよくだきしめては
tsuyoku tsuyoku dakishimete wa

And somehow end up breaking them
いつのまにかこわしてしまう
itsu no ma ni ka kowashite shimau

Yes, kindness
そう やさしさってさ
sou yasashisa tte sa

If it can't be seen, it can't reach
めにみえなければとどかないんだ
me ni mienakereba todokanain da

Even if it's my deliberate
たとえそれが僕がわざと君をさした
tatoe sore ga boku ga wazato kimi wo sashita

Touch on your wounded hand
きずのてあてでも
kizu no teate demo

When the light is directed, the shadow darkens
ひかりをあてたらかげがこくなった
hikari wo atetara kage ga koku natta

Which one to believe, I wonder
どちらをしんじるかしんだい
dochira wo shinjiru ka shindai

Oh, we are not strong
Oh 僕らはつよくなんかないから
oh bokura wa tsuyoku nanka nai kara

We hurt, we hurt
きずつけてしまうきずつけてしまう
kizutsukete shimau kizutsukete shimau

With invisible monsters
めにみえないきょうきたちで
me ni mienai kyouki tachi de

Oh, still, the reason I sing
Oh それでも僕がうたをうたうのは
oh sore demo boku ga uta wo utau no wa

Is because I want to protect, I want to protect
まもりたいからまもりたいから
mamoritai kara mamoritai kara

So I'll tell you just one thing
だから君にひとことだけつたえるよ
dakara kimi ni hitokoto dake tsutaeru yo

You'll be fine
君はだいじょうぶだ
kimi wa daijoubu da

It's okay not to see anymore
もうみなくていいよと
mou minakute ii yo to

Even your closed eyes
ふさいだ君のそのよめでさえも
fusaida kimi no sono yo me de sae mo

Will eventually break
いつのまにかつぶしてしまう
itsu no ma ni ka tsubushite shimau

At that time, it will be too late
そのときにはもうておくれ
sono toki ni wa mou teokure

Trying to avoid hurting each other
もうきずつけあわないようにって
mou kizutsuke awanai you ni tte

Even if you push people away
ひとをとおざけてみたところで
hito wo toozakete mita tokoro de

The loneliness of solitude
こどくといういないひとりが
kodoku to iu inai hitori ga

Just keeps smiling beside you
ずっとよこでわらっているだけ
zutto yoko de waratteiru dake

Hey, will I ever
ねえ 僕もいつかは
nee boku mo itsuka wa

Be able to protect someone important?
たいせつなひとをまもれるかな
taisetsu na hito wo mamoreru ka na

Rather than wanting to die, I want to live
しにたいよりいきたいってさ
shinitai yori ikitai tte sa

More than wanting to live, I want to be happy
いきたいよりしあわせってさ
ikitai yori shiawase tte sa

Oh, we are not strong
Oh 僕らはつよくなんかないから
oh bokura wa tsuyoku nanka nai kara

We get hurt, and then hurt others
きずいてしまう そしてきずつけてしまう
kizuite shimau soshite kizutsukete shimau

Repeating until we fall apart
くりかえしてぼろぼろになる
kurikaeshite boroboro ni naru

Oh, still, I sing
Oh それでも僕はうたをうたうから
oh sore demo boku wa uta wo utau kara

No need to rush, little by little is fine
あせらなくていい すこしずつでいい
aseranakute ii sukoshi zutsu de ii

So come back to pick up someday
だからいつかまたうけとりにおいでよ
dakara itsuka mata uketori ni oide yo

You'll be fine
君はだいじょうぶだ
kimi wa daijoubu da

Escrita por: Centimilimental. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniela. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Centimilimental y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección