Si Près

Tão Perto

Je t'ai vu de prèsEu Te vi de perto
Si prèsTão perto
Que je suis tombé amoureuxQue me apaixonei

Je ne fuirai plusNão vou mais fugir
Car je me suis trouvéPois me encontrei
Dans ton regardNo seu olhar

Tu m'as donné la grâceMe deste graça
Tu m'as donné la paixMe deste paz
Tu m'as donné la vieMe deste vida
Ton pardon m'a transforméSeu perdão me transformou
Et aujourd'hui je visE hoje vivo
Il n'y a plus de peurNão há mais medo
Je suis completEstou completo
Je sais qui je suisEu sei quem sou

Incontrôlable est cet amourIncontrolável é esse amor
Qui m'a rapprochéQue me aproximou
Et déborde en moiE transbordou em mim
Ta présence façonne mon êtreSua presença molda o meu ser
Et me fait revivreE me faz reviver
Je suis ancré en ToiFirmado estou em Ti

Et moiE eu
Pour toujoursPra sempre
Je vivrai avec toiViverei contigo
Ma forceMinha força
Tu es mon refugeRefúgio És