You've Said Enough

Du hast genug gesagt

You've Said Enough

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough

Du tust mir weh, du quälst michYou hurt me, you torment me
Ist es nicht an der Zeit, deine Worte zu ändern?Ain’t it time to change your line?
Meine Geduld läuft mir davonMy patience is running out on me
Du solltest mich besser nicht aus der Fassung bringenYou better not make me lose control

Ich glaube, ich weiß, wie du dich fühlstI think I know just how you feel
Aber deine Reaktion ist so unrealistischBut your reaction is so unreal
Mädchen, ich hab dich tausendmal gehörtGirl, I heard you one thousand times
Du machst mich verrückt mit diesem alten SpruchYou're driving me crazy with that same old line

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Mädchen, ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtGirl, I heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough

Du täuschst mich, machst dich über mich lustigYou fool me, ridicule me
Jetzt spielst du mit meinem StolzNow you're playing with my pride
Mädchen, ich hab dich so oft gehörtGirl, I heard you so many times
Du machst mich verrückt mit diesem alten SpruchYou're driving me crazy with that same old line

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said
Also drehst du mir den KopfSo you're blowing my mind
Ich hab die ganze Zeit nachgedachtI've been thinking all the time
Du hast genug gesagtYou've said enough
Du hast genug gesagtYou have said enough

So wie ich mich fühleThe way that I feel
Sag mir nicht, ob du für mich da bistDon't you tell me if you're up for me
Du hast genug gesagtYou have said enough

Ich mach es richtig, BabyI'll make it right, baby
Du hast genug gesagtYou've said enough
Du hast genug gesagtYou've said enough
Du hast genug gesagtYou've said enough
Ich sag dir, Baby, du bist wirklich umwerfendI'm telling you, baby, you're really outta sight
Du hast genug gesagtYou've said enough
Mach das nicht mit mir, denn du drehst mir den KopfDon't do that to me, 'cause you're blowing my mind
Du hast genug gesagtYou've said enough
Ich sag dir, Baby, du bist wirklich umwerfendI'm telling you, baby, you're really outta sight
Du hast genug gesagtYou've said enough
Mach das nicht mit mir, denn du drehst mir den KopfDon't do that to me, 'cause you're blowing my mind

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough

Hey, ich sag dir die WahrheitHey, I'm telling you a fact
Du hast genug gesagtYou've said enough
Ich hab genugI've had enough
Baby, sag mir, wirst du die Richtige für mich sein?Baby, tell me, you'll be right for me?
Oh!Oh!

Hey, ich sag dir die WahrheitHey, I'm telling you a fact
Du hast genug gesagtYou've said enough
Ich hab genugI've had enough
Oh Mädchen, schau dir selbst mal anOh girl, take a look at yourself
Oh hübsches Baby, sag mir, was du tust?Oh pretty baby, won't you tell me what you're doing?

Hey, ich sag dir die WahrheitHey, I'm telling you a fact
Du hast genug gesagtYou've said enough
Ich hab genugI've had enough
Hey Mädchen, ich sag dir die WahrheitHey girl, I'm telling you a fact
Oh Mädchen, schau dir selbst mal anOh girl, take a look at yourself
Ich bin in dich verliebt und in niemanden sonstI'm in love with you and no one else

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Hast genug gesagtSaid enough

Ich hab dich beim ersten Mal gehört, du drehst mir den Kopf, du hast genug gesagtI heard you the first time, you're blowing my mind, you've said enough
Hast genug gesagt, hast genug gesagtSaid enough, said enough
Du drehst mir den KopfYou're blowing my mind
Hast genug gesagtSaid enough