Djones

Djones

Djones

Hey djones, hey djonesHey djones, hey djones
¿Cómo es esto, cómo es esto?Como assim, como assim
Justo yo, justo quién, justo nosotrosLogo eu, logo quem, logo nós

Hey djones, hey djonesHey djones, hey djones
Dime, dimeDiz pra mim, diz pra mim
Justo din, stigadinLogo din, stigadin
¡Robó, perdió, fin!Roubou perdeu fim!

Como metiendo la mano en la cara duraTipo metendo a mão na cara dura
Corrupto y ladrón, dice que no e incluso juraCorrupto e ladrão, diz que não e até jura
Y viene que viene jodiendo fuerte el sistemaE vem que vem fodendo forte o sistema
Vocación por la idea superficial, vida pequeñaVocação pra idéia rasa, vida pequena
Concejales, diputados, senadores, alcaldes, gobernadoresVereadores, deputados, senadores, prefeitos, governadores
Reparten el pan y el pueblo se queda con migajasRepartem o pão e o povo fica com farelo
De fe chico, vengo a anunciar, denunciar, pronunciarDe fé piá, vim anunciar, denunciar, pronúnciar
¡Guerra a los canallas, estoy alerta!Guerra aos canalhas, eu to ligeiro!
¡Presta atención! Nuestro movimiento está encimaSe liga! Nosso corre tá encima
El objetivo ya está en la miraO alvo j ata na mira
Media luna que viene arrasando, no habrá esquivaMeia lua que vem torando não vai ter esquiva
Esta rima es como punta de lanzaEssa rima é feito ponta de lança
Hiere lo que alcanza, tapa los oídos del niñoFere o que alcança, tape o ouvido da criança
¡Presta atención! No todos son saco de golpesSe liga! Nem todo mundo é saco de pancada
Recibiendo y devolviendo vivo en la sagaLevando e revidando vivo na saga
Democracia socialmente desmoralizada, el menos malo no sirve para nadaDemocracia socialmente desmoralizada, o menos pior não vale pra nada

Perdidos en el laberinto de la ostentaciónPerdidos no labirinto da ostentação
Muchos hombres sucios cayeron en la ilusiónMuitos homens sujos caíram na ilusão
Del ABC del ser y tener no tomaron la lecciónDo beabá do ser e ter não tomaram a lição
Prerrequisito básico de educaciónPré requisito básico de educação
Tú elegiste la alienación, pero para nosotros ya no va másVocê escolheu alienação, mas pra nós não dá mais não
Vamos a gritar con este groove estilo subversiónVamos gritar com esse groove estilo subversão
Tag recto en la fachada sin autorizaciónTag reto na fachada sem autorização