The Splintered Pupil

El Pupilo Astillado

The Splintered Pupil

Aborrezco a la puta impolutaAbhor the pristine whore
El ojo blanco brillante en mi cabeza no se cerraráThe glowing white eye in my head will not shut

¡Detén esto de inmediato! Soy el leproso elegidoCease this at once! I am the chosen leper
Me estoy desmoronando hacia adentroI falling inward
¡El vacío interno devorando materia, tiempo y espacio!The internal void swallowing matter, time and space!

Me encontré a mí mismo en una sombra y Dios estaba durmiendo allíI met myself in a shadow and god was sleeping there
Pedí una cura pero no podía ser despertadoI asked for a cure but he could not be woken
Así que apuñalé su cuello y fui absorbidoSo I stabbed at his neck and was absorbed
Ahora gateo como un insectoNow I crawl like an insect
Taladrando en la carne como agujasBurrowing into flesh like needles

Hacia el gran ojo blanco vi pasar el bisturíTo the great white eye I saw pass the scalpel
Drena el líquido y báñateDrain the fluid and bathe yourself
Apesta a virgen.You stink of the virgin.
Tu rostro ahora en mi ventanaYour face now in my window
Retrocede y salta de miedoRecoil and jump to fear

¡Silencio!Silence!
Con desesperación caminaWith despair it walks
Serás silenciado cuando el líquido llene tus pulmonesYou shall be silenced when the fluid fills your lungs
Soy el hedor aborrecibleI am the abhorring stench
Las moscas de su juicio se alimentarán de tu esclavitudThe flies of his reckoning shall feast upon your slavery

Dirige tu ojo hacia otro ladoTurn your eye elsewhere
Tu pupila revuelve sangre y huesoYour pupil churns blood and bone
Al suelo va, para que pueda caminar sobre tumbasTo the carpet it goes, so I may walk upon graves

Desterraré el reinoI shall banish the kingdom
El reino de tu cuerda moralThe kingdom of your moral string
Rompiéndose como tendones de huesoSnapping like sinews of bone
Astillando el ojoSplintering the eye

Define tu masa invasoraDefine your encroaching mass
Tú, puta entre la carneYou whore amongst flesh
Carne del cadáver senilFlesh of the senile corpse

La puta apesta en su cuevaThe whore reeks in her cave
Su cráneo blanco y sombríoHer sullen white skull
Iluminado como la lunaIlluminated like the moon
El ojo se cierra y puedo dormir.The eye shuts and I can sleep.