Herzschlag

Latido del corazón

Herzschlag

AyúdanosHilf uns

por favorbitte

AyúdanosHilf uns

La oscuridad en tu alma,Die Dunkelheit in deiner Seele,
que nadie puede ver.die kann keiner sehn.
El miedo, el dolor, el sufrimiento,Die Angst, den Schmerz, das Leiden,
que nadie puede entender.Die niemand kann verstehn.
Tu esperanza y tu temor,Dein Hoffen und dein Bangen,
tu súplica y tu ruego,Dein Betteln und dein Flehn,
tu risa, llanto, grito,Dein Lachen, Weinen, Schreien,
¿a quién se lo confesarás?Wem sollst du es Gestehn.

Latido del corazón, te sientoHerzschlag ich spüre dich
Latido del corazón, te escuchoHerzschlag ich höre dich
Profundamente en ti, solo silencioTief in dir nur Stille
Que te quita la vidaDie dir das Leben nimmt

Las horas interminables,Die unendlichen Stunden,
que nunca pasarán,Die werden nie vergehn,
el odio hacia estas heridas,Den Hass auf diese Wunden,
siempre surgirá de nuevo.Wird immer neu entstehn.
La pregunta del por qué,Die Frage nach dem warum,
la pregunta del por qué yo,Die Frage wieso ich,
tengo que darme cuenta así,Ich muss so erkennen,
me rechazan.Sie verstoßen mich.

Latido del corazónHerschlag

AyúdanosHilf uns