Noite e Dia

Noche y Día

Noite e Dia

Nos sentamos a hablar, algo que no llevará a nada bueno al final del díaA gente senta pra falar, algo que não vai levar, nada bom pra usar no fim do dia
Y cuando la noche pide por favor, estaré contigo donde seaE quando a noite pede por favor, vou estar contigo aonde for
Ya no aprenderé de juegosNão mais aprender com a brincadeira
'Quiero disfrutarte' fue lo que dijiste, y creo que aún sucederáQuero te curtir foi o que você disse, e acredito que ainda vai rolar
Día y noche, madrugada, noche y día, marca la hora que entiendo solo despuésDia e noite, madrugada, noite e dia, marca a hora que eu entendo só depois
El día dijo... que era para empezar de nuevoO dia falou... Que era pra recomeçar
La noche contó... pero es un secreto que guardaréA noite contou... mas é segredo eu vou guardar
El día dijo... que era para empezar de nuevo y la madrugada no recuerda terminarO dia falou... que era pra recomeçar E a madrugada não se lembra de acabar
Acordemos... el momento del encuentro informalVamos combinar... o momento do encontro informal
Ven a consolarme... Si la noche se combina con la soledadVem me consolar... Se a noite combinar com a solidão
Haz que el día sea... como parte de un instante matutinoFaz o dia ser... como parte de um instante matinal
Siempre quédate aquí... No importa hacia dónde vayan ellosFica sempre aqui... Não importa pra que lado eles vão