The Crucible and the Cross

La Cruz y el Crucible

The Crucible and the Cross

(Salve, Mortis, Salve)(Salve, Mortis, Salve)

Todos aquellos que están acusados se levantanAll rise ye who stand accused
por practicar la brujeríafor practice of the witches craft
torpes lenguas que no dicen la verdadsilent tongues that speak no truth
continuando por el camino del diablocontinuing down teh devil's path

¿Sois vosotros, gente culpable, afligidos?Are ye guilty folk, inflected ill
cabalgando en el aire muerto hacia la tumba?riding dead air unto the tomb?
No habléis, no escuchéis como seréisSpeak not, hear not as ye be
con aquel que acuna un vientre abundantewith one who cradles an abundant womb

Aquellos que sufren, no sufrirán másThose who suffer, shall suffer no more
y el pueblo será liberado de toda la leyenda de brujasand the town shall be ridden of all witches lore

Por tanto, culpables y sentenciadosHereby guitly & sentenced
a ser colgados por la sogato hang by noose
entre la fe ahoraamongst faith now
serán vuestras vidas las que perderéisit be your lives you will loose
Pronunciados excomulgadosPronounced excommunicate
para morir la próxima mañanato die with morning next
pero desapercibido por el juezbut unnoticed upon the judge
esta noche trae un maléfico hechizothis night brings a wicked hex