Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

Insegurança

Cerkelétrika

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Insegurança

Um dia no deserto do Saara
Três dias na favela da maré
O frio e o medo abalam
A alma de quem não conhece a fé
E a gente pensa que a fé é muita
E a fé é pouco, pra quem não sabe o que é fé

A bala foi entrando pela sala
Seguindo em direção da sua cabeça
Loucura de quem não sabia nada
O que você espera que aconteça?
E a gente pensa que a morte chega
E chega logo, pra quem não sabe o que é morrer

Faça tudo o que falaram na TV!
E a violência vai dar lucro pra você!

As armas destruíram com um sonho
O sonho de ter paz e como ter?
Brasil agora é uma referência
De violência explicita na TV
E a gente pensa que somos heróis, e somos mesmo heróis
Só por conseguir sobreviver

Pra terminar o medo da policia
Passar de cidadão pra cidadão
O crime na favela da rocinha
Não é o mesmo daquela mansão
E a gente assiste no noticiário um crime falso
Sem a menor explicação

Inseguridad

Un día en el desierto del Sahara
Tres días en la favela de la maré
El frío y el miedo sacuden
El alma de quien no conoce la fe
Y la gente piensa que la fe es mucha
Y la fe es poca, para quien no sabe qué es la fe

La bala iba entrando por la sala
Dirigiéndose hacia tu cabeza
Locura de quien no sabía nada
¿Qué esperas que suceda?
Y la gente piensa que la muerte llega
Y llega pronto, para quien no sabe qué es morir

¡Haz todo lo que dijeron en la TV!
¡Y la violencia te dará ganancias!

Las armas destruyeron un sueño
El sueño de tener paz, ¿cómo tenerla?
Brasil ahora es una referencia
De violencia explícita en la TV
Y la gente piensa que somos héroes, y realmente lo somos
Solo por lograr sobrevivir

Para acabar con el miedo a la policía
Pasar de ciudadano a ciudadano
El crimen en la favela de Rocinha
No es el mismo que en aquella mansión
Y la gente ve en las noticias un crimen falso
Sin la menor explicación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cerkelétrika y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección