Blessings Of Beltane

Bendiciones de Beltane

Blessings Of Beltane

La luz del sol bailando sobre el arroyoSunlight dancing upon the stream
Tejiendo con perlas de rocíoWeb with pearls of dew
Lecciones de color de la flor y la espinaLessons of colour from flower and thorn
Sobre mí solo azulAbove me only blue
El primer canto de pájaros de la praderaFirst birdsong from the meadow land
Un sonido inspiradorAn inspirational sound
Llevado por la brisa matutinaCarried along by the morning breeze
Despertando todo a su alrededorWaking all around

Portadora del verano, bailarina de verdeBringer of summer, dancer of green
Guardiana del caldero, adivina de sueñosKeeper of cauldron, diviner of dream
Doncella de las flores, levantadora de velosMaiden of flowers, lifter of veils
Amiga de mi corazón, narradora de cuentosFriend of my heart, teller of tales

El invierno enseñará la belleza del cambioWinter will teach the beauty of change
Sonrío ahora que el verano está aquíI smile now that summer is here
Ella ha regresado, con un abrazo fraganteShe’s back again, with a fragrant embrace
Traído en la rueda del añoBrought on the wheel of the year

Así que enciende las hogueras de BeltaneSo light up the fires of beltane
La promesa de mayo una vez másThe promise of may-time once more
Y presenciamos la danza de la doncellaAnd we witness the dance of the maiden
Así como el año anteriorJust as the year before

Portadora del verano, bailarina de verdeBringer of summer, dancer of green
Guardiana del caldero, adivina de sueñosKeeper of cauldron, diviner of dream
Doncella de las flores, levantadora de velosMaiden of flowers, lifter of veils
Amiga de mi corazón, narradora de cuentosFriend of my heart, teller of tales

Así que enciende las hogueras de BeltaneSo light up the fires of beltane
La promesa de mayo una vez másThe promise of may-time once more
Y presenciamos la danza de la doncellaAnd we witness the dance of the maiden
Así como el año anteriorJust as the year before