Vai Ficar Tudo Bem

Todo Estará Bien

Vai Ficar Tudo Bem

Ella sonrió al ver llegar ese día soleado.Ela sorriu ao ver aquele dia de sol chegar.
Pensó que era para ella.Pensou ser feito pra ela.
Bailó al ritmo de una antigua canciónDançou ao som de uma antiga canção
Y le pidió al cielo: - ¿Quién sabe un poco de paz?E pediu ao céu: - Quem sabe um pouco de paz?

Está bien, a veces las cosas no salen como uno quiere,Tudo bem, às vezes nada sai como se quer,
Pero no cuesta intentarlo.Mas não custa tentar.
- ¿Sabes qué? ¿De qué sirve entristecer siempre?- Quer saber, do que vale sempre entristecer?
- Soy mucho más grande que esta tristeza.- Eu sou bem maior do que esse pesar.

No sé quién fue o qué palabras tuvo que usar,Não sei quem foi ou que palavras teve que usar,
Pero hirió y toda gracia se perdió en el aire.Mas feriu e toda graça se perdeu no ar.
Hace un tiempo, no habría motivos para estar tan triste.Um tempo atrás não haveria motivos pra ser triste assim.
Pero cuando menos lo esperas...Mas quando menos se espera...

Está bien, a veces las cosas no salen como uno quiere,Tudo bem, às vezes nada sai como se quer,
Pero no cuesta intentarlo.Mas não custa tentar.
- ¿Sabes qué? ¿De qué sirve entristecer siempre?- Quer saber, do que vale sempre entristecer?
- Soy mucho más grande que esta tristeza.- Eu sou bem maior do que esse pesar.

Luego regresó,Depois voltou,
Fue a ver la televisión en el sofá.Foi ver TV no sofá.
Distraerse de esa idea negativa.Se distrair daquela idéia ruim.