Y Gododdin

Y Gododdin

Y Gododdin

Gredyf gwr oed gwasGredyf gwr oed gwas
Guerrea por la pazGwrhyt am dias
Caballos de gran fuerzaMeirch mwth myngwras
Y bajo el manto de la guerraA dan vordwyth megyrwas
Despliega alas anchasYsgwyt ysgayun lledan

Cielo azul claroKledyuawr glas glan
Bajo el oro brillanteEthy eur aphan
No será él ni yoNy bi ef a vi
Lo que odie es lo que túCas e rof a thi
Mejor hazlo túGwell gwneith a thi
En tu voz resuenaAr wawt di uoli

Hombres que fueron a OdoddinGwyr a aeth Ododdin
Ríen a carcajadasChwerthin ognaw
Amargo en el caminoChwerw en trin
Y en la línea de la batallaA llain en emdullyaw
Corta la lengua en el aireByrr ulyned en hed
Es un ecoYd yn endaw

Que el viento en sus llanurasKet elwynt e lanneu
Susurra en susurrosE benydyaw
Y el viejo que cantaA hen a yeueing
Y el joven que aplaudeA hydyr a llaw
Desata el destino de la muerteDadyl diheu angheu
En su camino.Y eu treidaw