Hino Aos Peregrinos

Himno a los Peregrinos

Hino Aos Peregrinos

Una ruta definidaUma rota definida
Una meta trazadaUma meta um traçado
Un recorrido itineranteUm percurso itinerante
Un camino marcadoUm caminho marcado

La fe en movimientoA fé em movimento
Los pies ya curtidosOs pés já calejados
La suerte de un serA sina se um ser
En un cuerpo desgastadoNum corpo esfolado

En un camino sin finNuma estrada sem fim
El dolor lo acompañaA dor o acompanha
Con el alma purificadaCom a alma purificada
Por el sudor que lo bañaDe um suor que o banha

En el cuerpo la heridaNo corpo a ferida
Un viento que sacudeUm vento que abana
En casa la familiaEm casa a família
Que nunca lo abandonaQue nunca o abandona

Peregrino, la fe en movimientoPeregrino, a fé em movimento
Peregrino, avanzando en pasos lentosPeregrino, seguindo em passos lentos
Peregrino, la fe es su destinoPeregrino, a fé é seu destino
En un cuerpo desgastadoNum corpo esfolado
El alma de un niñoA alma se um menino

Peregrino, la fe en movimientoPeregrino, a fé em movimento
Peregrino, avanzando en pasos lentosPeregrino, seguindo em passos lentos
Peregrino, la fe es su destinoPeregrino, a fé é seu destino
En un cuerpo desgastadoNum corpo esfolado
El alma de un niñoA alma de um menino