Me Perdoe

Perdóname

Me Perdoe

Sólo espero que me perdones
Só espero que você me perdoe,
No quise lastimarte el corazón
Eu não quis ferir seu coração.
Es sólo que tal vez sea mejor así
É que talvez seja melhor assim,
Cada movimiento en una dirección
Cada um seguir em uma direção.
Sólo espero que encuentres a alguien
Só espero que você encontre alguém,
Realmente quiero que seas feliz
Quero muito que você seja feliz.
Espero que encuentres a alguien
Espero que você encontre alguém
Que puedes hacer todo lo que yo no hice
Que possa fazer tudo àquilo que eu não fiz.

Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar.
Siento un gran dolor en el pecho
Sinto uma grande dor no peito,
Por hacerte llorar
Por te fazer chorar.
Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar,
No creo que sea el tipo adecuado para que ames
Acho que não sou o cara certo pra você amar.

No puedo explicar lo que siento por ti
Não consigo explicar o que sinto por você
Todo lo que más quería era ser capaz de entender
Tudo que eu mais queria era poder entender,
Pero no puedo, lo siento
Mas não consigo, me desculpe por isso.
Sé que me gustas, pero tal vez eso es todo
Sei que gosto de você, mas talvez seja só isso.
Quería amarte como nadie más lo hace
Queria-te amar como ninguém já mais amo,
Quería besarte como nadie más lo ha hecho
Queria-te beijar como ninguém já mais beijou.
Ojalá te tuviera bajo mi manta
Queria ter você de baixo do meu cobertor
Y todos los días te dicen (buenos días amor)
E todo dia te falar (bom dia amor).

Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar.
Siento un gran dolor en el pecho
Sinto uma grande dor no peito,
Por hacerte llorar
Por te fazer chorar.
Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar,
No creo que sea el tipo adecuado para que ames
Acho que eu não sou o cara certo pra você amar.

Quiero que sepas que nunca te olvidaré
Quero que você saiba que eu nunca vou te esquecer,
Quiero que sepas que vives aquí
Quero que você saiba que você mora aqui.
En mi corazón y siempre vivirá
No meu coração e sempre vai mora
Incluso si hago todo lo que puedo para sacarte de aquí
Mesmo que eu faça de tudo, pra te tira.
Pero no quiero eso. Te quiero conmigo
Mas não quero isso, quero você comigo.
Podemos ser buenos amigos
A gente pode ser apenas, bons amigos.
Tal vez, ¿es posible?
Talvez, será que isso é possível?
¿Volverá a hablarme?
Será que algum dia você volta a falar comigo?

Cariño, perdóname, no quise hacerte daño
Baby me perdoe, eu não quis te machucar.
Siento un gran dolor en mi pecho por hacerte llorar
Sinto uma grande dor no peito, por te fazer chorar.
Cariño, perdóname, no quise hacerte daño
Baby me perdoe, eu não quis te machucar.
No creo que sea el tipo adecuado para que ames
Acho que eu não sou o cara certo pra você amar.

Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar.
Siento un gran dolor en el pecho
Sinto uma grande dor no peito,
Por hacerte llorar
Por te fazer chorar.
Cariño, perdóname
Baby me perdoe
No quise lastimarte
Eu não quis te machucar,
No creo que sea el tipo adecuado para que ames
Acho que eu não sou o cara certo pra você amar.

Cariño, perdóname
Baby me perdoe
Siento un gran dolor en mi pecho
Sinto uma grande dor no peito
Cariño, perdóname
Baby me perdoe
Supongo que no soy el tipo adecuado
Acho que não sou o cara certo