Vai de Roda

Ir por la rueda

Vai de Roda

dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Vai de roda, vai de roda
No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la sala es demasiado grande
Que o salão é muito grande
Para bailar pequeño canino verde
Pra dançar caninha verde

No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la pared aflojó el polvo
Que a parede solta pó
Ponlo en mi brazo justo aquí
Encoste aqui no meu braço
Esa noche duerme solo
Que esta noite dorme só

El trompetista habla sólo de burro
Tropeiro só fala em burro
La carrera sólo habla de buey
Carreiro só fala em boi
Chica sólo habla de salir
Moça só fala em namoro
El viejo sólo dice lo que era
Velho só conta o que foi

Dices que sabes, sabes
Você diz que sabe, sabe
Hay otro que sabe más
Tem outro que sabe mais
Algunas personas se quitan el límite
Tem gente que tira ponta
De la unión que haces
Do laço que você faz

dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Vai de roda, vai de roda
No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la sala es demasiado grande
Que o salão é muito grande
Para bailar pequeño canino verde
Pra dançar caninha verde

No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la pared aflojó el polvo
Que a parede solta pó
Ponlo en mi brazo justo aquí
Encoste aqui no meu braço
Esa noche duerme solo
Que esta noite dorme só

Tiré la fuba al agua
Eu joguei fubá na água
¿Cuánto pescado hizo cardo
Quanto peixe fez cardume
Amor que no es sincero
Amor que não é sincero
Es una rosa sin perfume
É uma rosa sem perfume

El rocío cayó de la flor
Orvalho caiu da flor
Fue la arena que bebiste
Foi a areia que bebeu
Era como la felicidad
Foi igual felicidade
Que cuando nació, murió
Que ao nascer logo morreu

dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Vai de roda, vai de roda
No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la sala es demasiado grande
Que o salão é muito grande
Para bailar pequeño canino verde
Pra dançar caninha verde

No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la pared aflojó el polvo
Que a parede solta pó
Ponlo en mi brazo justo aquí
Encoste aqui no meu braço
Esa noche duerme solo
Que esta noite dorme só

El trompetista habla sólo de burro
Tropeiro só fala em burro
La carrera sólo habla de buey
Carreiro só fala em boi
Chica sólo habla de salir
Moça só fala em namoro
El viejo sólo dice lo que era
Velho só conta o que foi

Dices que sabes, sabes
Você diz que sabe, sabe
Hay otro que sabe más
Tem outro que sabe mais
Algunas personas se quitan el límite
Tem gente que tira ponta
De la unión que haces
Do laço que você faz

dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Vai de roda, vai de roda
No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la sala es demasiado grande
Que o salão é muito grande
Para bailar pequeño canino verde
Pra dançar caninha verde

No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la pared aflojó el polvo
Que a parede solta pó
Ponlo en mi brazo justo aquí
Encoste aqui no meu braço
Esa noche duerme solo
Que esta noite dorme só

dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Vai de roda, vai de roda
No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la sala es demasiado grande
Que o salão é muito grande
Para bailar pequeño canino verde
Pra dançar caninha verde

No se apoye contra la pared
Não se encoste na parede
Que la pared aflojó el polvo
Que a parede solta pó
Ponlo en mi brazo justo aquí
Encoste aqui no meu braço
Esa noche duerme solo
Que essa noite dorme só