Morena Ai Ai

Morena Ai Ai

Morena Ai Ai

Ni siquiera sé de dónde vengo
Eu venho nem sei de onde
Morena allí
Morena ai ai
Enviado por No sé quién
Mandado por não sei quem
Morena allí
Morena ai ai
Para decir que te amo
Pra dizer que eu te amo
Morena allí
Morena ai ai
Nací para quererte bien
Nasci pra te querer bem
Morena allí
Morena ai ai

Soy un colibrí sin ti
Eu sem ti sou um beija-flor
Que no hay jardín
Que não tem jardim
Necesito tu amor
Preciso do teu amor
Te quiero para mí
Te quero para mim

Tu desprecio me condena
Teu desprezo me condena
No lo hagas así
Não faz assim
Hermosa morena
Linda morena
Flor de azúcar
Flor de açucena
Ten piedad de mí
Tem dó de mim
Hermosa morena
Linda morena
Flor de azúcar
Flor de açucena
Ten piedad de mí
Tem dó de mim

Ni siquiera sé de dónde vengo
Eu venho nem sei de onde
Morena allí
Morena ai ai
Enviado por No sé quién
Mandado por não sei quem
Morena allí
Morena ai ai
Para decir que te amo
Pra dizer que eu te amo
Morena allí
Morena ai ai
Nací para quererte bien
Nasci pra te querer bem
Morena allí
Morena ai ai

Sosténganse con fuerza en las manos
Segura firme nas mãos
Para no perderse
Para não perder
El amor que es todo tuyo
O amor que é todo teu
Y realmente te encanta
E ama pra valer
Que alguna vez tuvo un gran amor
Quem já teve um grande amor
Y déjalo ir
E deixou ir embora
Estoy seguro de ello
Tenho a certeza
El de la tristeza y los gritos de anhelo
Que de tristeza e de saudade chora
Estoy seguro de ello
Tenho a certeza
El de la tristeza y los gritos de anhelo
Que de tristeza e de saudade chora

Ni siquiera sé de dónde vengo
Eu venho nem sei de onde
Morena allí
Morena ai ai
Enviado por No sé quién
Mandado por não sei quem
Morena allí
Morena ai ai
Para decir que te amo
Pra dizer que eu te amo
Morena allí
Morena ai ai
Nací para quererte bien
Nasci pra te querer bem
Morena allí
Morena ai ai

Caldero que pierde la tapa
Caldeirão que perde a tampa
Lo que hay dentro, tíralo a la basura
O que está dentro deita fora
Arreglar la tristeza a veces no toma mucho tiempo
Pra consertar a tristeza as vezes não demora
El camino es llevar la vida de cualquier manera
O jeito é levar a vida seja como for
Si el amor pasa, se convierte en humo
Se o amor passa vira fumaça
Hay otro amor
Vem um outro amor
Si el amor pasa, se convierte en humo
Se o amor passa vira fumaça
Hay otro amor
Vem um outro amor

Ni siquiera sé de dónde vengo
Eu venho nem sei de onde
Morena allí
Morena ai ai
Enviado por No sé quién
Mandado por não sei quem
Morena allí
Morena ai ai
Para decir que te amo
Pra dizer que eu te amo
Morena allí
Morena ai ai
Nací para quererte bien
Nasci pra te querer bem
Morena allí
Morena ai ai