Met God Voorop

Com Deus Na Frente

De kracht van God is grootO poder de Deus é grande
Het is een kracht die niet opdroogtÉ força que não esgota
Ik loop met God vooropEu ando com Deus na frente
Voor pech geef ik geen klapPro azar não dou pelota

Ik ben dicht bij het gelukVou colado com a sorte
Net als een hert op de balkIgual caibro na vigota
Ik trap de armoede wegDei um chute na miséria
En maak dat het omdraaitFiz ela virar cambota

Ik loop met God vooropEu ando com Deus na frente
Ik vond het nest van het geldAchei o ninho da nota
Mijn geld gaat naar de bankMeu dinheiro vai pro banco
De werknemer pakt het inFuncionário empacota

De manager is een fijne ventO gerente é gente fina
Hij is een stof die niet vervaagtÉ seda que não desbota
Wie een vriend als manager heeftQuem tem um gerente amigo
Valt niet in de handen van een woekeraarNão cai na mão de agiota

Ik loop met God vooropEu ando com Deus na frente
Ik ga rustig verderVou indo na maciota
Ik plant in droge grondEu planto na terra seca
Zonder regen komt de zaad omhoogSem chuva, a semente brota

Ik haal water uit de woestijnTiro água do deserto
Droog de vijver in de valleiSeco lagoa na grota
Ik maakte een groep gierenFiz um bando de urubu
Tot een groep meeuwenVirar um bando de gaivota

Mijn feest is rechttoe rechtaanMeu pagode é linha reta
Het wijkt geen centimeter van de routeNão sai um palmo da rota
De rechterhand speeltA mão direita ponteia
En danst met de vingers van de linkerhandDança os dedos na canhota

Mijn hart is een vrachtwagenO meu peito é uma jamanta
Die geen nederlaag vervoertQue não transporta derrota
Vol met succesLotadinha de sucesso
Daalt de berg af en kantelt nietDesce a serra e não capota