Doce Veneno (Gota de Saudade)

Veneno dulce (Gota de nostalgia)

Doce Veneno (Gota de Saudade)

Sabes, cariño, ha pasado tanto tiempo
Sabe, amor, faz tanto tempo
Que no nos encontramos
Que a gente não se encontra
Si lo pienso, me mareo la cabeza
Se penso nisso, a cabeça fica tonta
Y la desesperación entonces comienza a molestar
E o desespero então começa a incomodar

Hoy sé lo que
Hoje eu sei o que você
Representa en mi vida
Representa em minha vida
Y el anhelo, cuando pasa la medida
E a saudade, quando passa da medida
Una gota es suficiente para que el cofre se desborde
Basta uma gota, para o peito transbordar

Gota de anhelo, si alguien pregunta
Gota de saudade, se alguém pergunta
O si no dice su nombre
Ou então fala teu nome
Es suficiente para que pierda mi hambre
É o bastante para eu perder a fome
Pensar que la vida, sin ti, no es vivir
Achar que a vida, sem você, não é viver

Gota de anhelo, que recuerda a la diosa
Gota de saudade, que lembra a deusa
La mujer tan fascinante
A mulher tão fascinante
Eso es lo que queda de un sueño delirante
É o que resta de um sonho delirante
Dulce veneno que tengo que beber
Veneno doce que eu tenho que beber