Efeito Dominó

Efecto Dominó

Efeito Dominó

No aguanto másNão dá mais
Para mantener las aparienciasPra manter as aparências
Son evidencias tan clarasSão tão claras evidências
Que todo el mundo puede verTodo mundo pode ver

No aguanto másNão dá mais
Para fingir felicidadPra inventar felicidade
Mentirle a la sociedadMentir pra sociedade
Que todo está bien entre tú y yoQue está tá bem entre eu e você

Ganamos este premioGanhamos esse prêmio
Por nuestra insensatezPela nossa insensatez
En ese intento de probar una vez másNaquela de tentar mais uma vez
Éramos dosÉramos dois
Hoy no somos nadieHoje não somos ninguém

Nuestro amorO nosso amor
Fue como un efecto dominóFoi como um efeito dominó
Que el desequilibrio de una sola piedraQue o desequilíbrio de uma pedra só
Hizo que las demásFez com que as outras
También cayeranCaíssem também

No aguanto másNão dá mais
Vamos a romper nuestra falsa etiquetaVamos rasgar nossa falsa etiqueta
Yo no soy RomeoEu não sou Romeu
Y tú no eres JulietaE nem você Julieta
Nunca fui un lordNunca fui um lord
Y tú no eres una ladyNem você uma lady

No aguanto másNão dá mais
Basta de amar solo por diversiónChega de amar só de brincadeira
Mintiendo, escondiendo la suciedadFicar mentindo, escondendo a sujeira
Actuando como, como papel tapizFazendo papel de, papel de parede

Ganamos este premioGanhamos esse prêmio
Por nuestra insensatezPela nossa insensatez
En ese intento de probar una vez másNaquela de tentar mais uma vez
Éramos dosÉramos dois
Hoy no somos nadieHoje não somos ninguém

Nuestro amorO nosso amor
Fue como un efecto dominóFoi como um efeito dominó
Que el desequilibrio de una sola piedraQue o desequilíbrio de uma pedra só
Hizo que las demásFez com que as outras
También cayeranCaíssem também

No aguanto másNão dá mais
Vamos a romper nuestra falsa etiquetaVamos rasgar nossa falsa etiqueta
Yo no soy RomeoEu não sou Romeu
Y tú no eres JulietaE nem você Julieta
Nunca fui un lordNunca fui um lord
Y tú no eres una ladyNum você uma lady

No aguanto másNão dá mais
Basta de amar solo por diversiónChega de amar só de brincadeira
Mintiendo, escondiendo la suciedadFicar mentindo, escondendo a sujeira
Actuando como, como papel tapizFazendo papel de, papel de parede

No aguanto másNão dá mais
Basta de amar solo por diversiónChega de amar só de brincadeira
Mintiendo, escondiendo la suciedadFicar mentindo, escondendo a sujeira
Actuando como, como papel tapizFazendo papel de, papel de parede

Mintiendo, escondiendo la suciedadFicar mentindo, escondendo a sujeira
Actuando como, como papel tapizFazendo papel de, papel de parede