Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

Pagode Em Brasília/ Pagode do Ala/ Tudo Certo (Medley) (part. Daniel)

Cezar e Paulinho

Letra

Pagode en Brasilia / Pagode del Ala / Todo Bien (Medley) (parte. Daniel)

Pagode Em Brasília/ Pagode do Ala/ Tudo Certo (Medley) (part. Daniel)

Quien tiene mujer que coqueteaQuem tem mulher que namora
Quien tiene burro que se detieneQuem tem burro empacador
Quien tiene el campo en el monte, llámame y yo arregloQuem tem a roça no mato me chame que jeito eu dou
Yo saco el campo del monte, mejora tu cultivoEu tiro a roça do mato sua lavoura melhora
Y al burro que se detiene, lo corto con la espuelaE o burro empacador eu corto ele na espora
Y a la mujer coqueta, le doy su merecido y la mando lejosE a mulher namoradeira eu passo o couro e mando embora

Hay prisionero inocente en el fondo de una cárcelTem prisioneiro inocente no fundo de uma prisão
Hay muchas suegras problemáticas y hay guitarristas trampososTem muita sogra encrenqueira e tem violeiro embrulhão
Para el prisionero inocente, consigo un abogadoPro prisioneiro inocente eu arranjo advogado
Y a la suegra problemática, la dejo atadaE a sogra encrenqueira eu dou de laço dobrado
Y los guitarristas tramposos con mis versos están derrotadosE os violeiro embrulhão com meus versos estão quebrados

Las flores cuando es temprano por la mañanaAs flores quando é de manhã cedo
Desprenden su perfume en el aireO seu perfume no ar exala
La madera cuando está bien secaA madeira quando está bem seca
Al sol caliente crujeDeixando no Sol bem quente estala
Dos bahianos peleando con machetesDois baianos brigando de facão
Chispas vuelan cuando el acero resbalaSai fogo quando o aço resbala
Los amores de antañoOs namoros de antigamente
Espiaban por un agujero en la salaEspiava por um buraco na sala

Presta atención que el rebenque duele másPreste atenção que o reio dói mais
Es donde golpea la fustaÉ aonde ele pega a tala
Límite de tierra antiguamenteDivisa de terra antigamente
No usaba cercas, era zanjaNão usava cerca era vala
Naturalmente un buen jugadorNaturalmente um bom jogador
En todo juego está en la listaTodo jogo ele está na escala
Una flor es diferente de otraUma flor é diferente da outra
Para cada uno su valor igualaPra cuitelo seu valor iguala

El caimán lleva sierra pero nunca fue carpinteroJacaré carrega serra mas nunca foi carpinteiro
El chivo también tiene barba, no necesita ir al barberoO bode também tem barba não precisa ir ao barbeiro
El gallo también tiene espuelas pero nunca fue jineteGalo também tem espora mas nunca foi cavaleiro
El zorzal canta bonito pero no puede ser guitarristaSabiá canta bonito mas não pode ser violeiro
El cura casa pero todos viven solterosVigário faz casamento mas vivem tudo solteiro

Garrincha tiene la pierna torcida pero fue el más aplaudidoGarrincha tem perna torta mas foi o mais aplaudido
Mi carro tiene ruedas redondas y deja una larga huellaMeu carro tem pé redondo e faz o rastro comprido
La sierra también tiene dientes y no come nada cocidoSerrote também tem dente e não come nada cozido
El martillo tiene orejas y no sufre de oídoO martelo tem orelha e não sofre dor de ouvido
Las niñas de mis ojos no necesitan usar vestidoAs meninas dos meus olhos não precisam usar vestido

Escrita por: Carreirinho / Lourival dos Santos / Moacyr dos Santos / Oscar Tirola / Teddy Vieira / Tião Carreiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cezar e Paulinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección