Seu Coração Não Tem Dó do Meu

Tu Corazón No Tiene Compasión por el Mío

Seu Coração Não Tem Dó do Meu

Tu amor por mí no vale nadaO seu amor por mim não tá com nada
Mi corazón se convirtió en saco de golpesO meu coração virou saco de pancada
Quisiste jugar a amar solo por una nocheVocê quis brincar de amor só por uma noite
Después me olvidasteDepois me esqueceu
Tu corazón no tiene ni un ápiceO seu coração não tem um pingo
de compasión por el míoDe dó do meu

Tu amor por mí es tan pequeñoO seu amor por mim é tão pequeno
Que cabe dentro de una agujaQue passa dentro de uma agulha
Y aún queda espacioE ainda sobra espaço
Soñé con poner todo mi mundoSonhei colocar meu mundo inteiro
En el fondo de tu mundoNo fundo do mundo seu
Pero tu corazón no tiene ni un ápiceMas seu coração não tem um pingo
de compasión por el míoDe dó do meu

Me cansé de recibir golpesCansei de levar porrada
Me cansé de aguantarCansei de levar canseira
Me cansé de llorar soloCansei de chorar sozinho
Por un amor solo de juegoPor um amor só de brincadeira
Me cansé de contar las horasCansei de contar as horas
En el reloj que me disteNo relógio que você me deu
Y tu corazón no tiene ni un ápiceE o seu coração não tem um pingo
de compasión por el míoDe dó do meu

Tu amor por mí es tan pequeñoO seu amor por mim é tão pequeno
Que cabe dentro de una agujaQue passa dentro de uma agulha
Y aún queda espacioE ainda sobra espaço
Soñé con poner todo mi mundoSonhei colocar meu mundo inteiro
En el fondo de tu mundoNo fundo do mundo seu
Pero tu corazón no tiene ni un ápiceMas seu coração não tem um pingo
de compasión por el míoDe dó do meu

Me cansé de recibir golpesCansei de levar porrada
Me cansé de aguantarCansei de levar canseira
Me cansé de llorar soloCansei de chorar sozinho
Por un amor solo de juegoPor um amor só de brincadeira
Me cansé de contar las horasCansei de contar as horas
En el reloj que me disteNo relógio que você me deu
Y tu corazón no tiene ni un ápiceE o seu coração não tem um pingo
de compasión por el míoDe dó do meu