Mãe Querida

Querida Madre

Mãe Querida

Tu bendiciónA sua bênção
Oh madre queridaO mãe querida
Gloria a ti, aparecidaGlória voz, aparecida
Con tu mantoCom o seu manto
Azul sagradoAzul sagrado
Cúbreme y caminaMe cubra e ande
Siempre a mi ladoSempre ao meu lado

Con mucha fe y devociónCom muita fé e devoção
Te pido a tiEu peço a ti
Tu protecciónSua proteção
Sé siempreSejas pra sempre
Mi guíaA minha guia
Y cuida de mí, oh madreE olhai por mim ó mãe
Todos los díasTodos os dias

Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Cuida de míCuida de mim
De mi vidaDa minha vida
Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Bendita eres túBendita és tu
Oh madre queridaOh mãe querida

Es tu luzÉ a sua luz
Oh madre divinaOh mãe divina
Que en cada paso me iluminaQue a cada passo me ilumina
Te agradezco por cada graciaEu te agradeço por cada graça
Que necesité y fue alcanzadaQue precisei e foi alcançada

Me siento fuerte y seguroMe sinto forte e tão seguro
Mi fe en tiMinha fé em ti
Es mi escudoÉ o meu escudo
Sé siempre mi guíaSejas pra sempre a minha guia
Y cuida de mí, oh madreE olhai por mim ó mãe
Todos los díasTodos os dias

Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Cuida de míCuida de mim
De mi vidaDa minha vida
Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Bendita eres túBendita és tu
Oh madre queridaOh mãe querida