Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

Um Canto a Vida

César Lindemeyer

Letra

Um Canto a Vida

O canto dos sabiás nas laranjeiras
Andorinhas caliandras e cardeais
Além de aves, imagens de beleza
Eternizadas na memória dos quintais
Que também guardam o retrato dos vilões
Sonegadores desse quadro a nossos piás

Já vi dourados bailando no Uruguai
Fisguei piava nas barrancas deste rio
Beijei a Lua espelhada nestas águas
Dança sagrada pão na mesa pros guris
Pra janaína chorei inúteis mágoas
Revolta braba como as cheias do Ibicuí

Quero ouvir o canto dos sabiás
Que o bodoque da maldade espantou
Pescar dourados nas cachoeiras do Uruguai
Que o veneno das lavouras consumiu
Curar os males com a flora dos capões
Que a navalha da inconsciência destruiu

Minha prenda carrega em seus lábios
O doce sabor das amoras e pitangas
Pé de figueira retina de mil amores
Flor de ipê meu de mirim campeira essência
Foram presentes pelos matos desta pampa
E dão sentido aos aos meus rumos e vivências

Quero ouvir o canto dos sabiás
Que o bodoque da maldade espantou
Pescar dourados nas cachoeiras do Uruguai
Que o veneno das lavouras consumiu

Curar os males com a flora dos capões
Que a navalha da inconsciência destruiu
Curar os males com a flora dos capões
Que a navalha da inconsciência destruiu

Un Canto a la Vida

El canto de los zorzales en los naranjos
Golondrinas, calandrias y cardenales
Además de aves, imágenes de belleza
Eternizadas en la memoria de los patios
Que también guardan el retrato de los villanos
Evitando este cuadro a nuestros chicos

Ya vi dorados bailando en Uruguay
Pesqué piavas en las orillas de este río
Bese la Luna reflejada en estas aguas
Danza sagrada, pan en la mesa para los niños
Lloré inútiles penas por Janaína
Rebelión feroz como las crecidas del Ibicuí

Quiero escuchar el canto de los zorzales
Que la honda de la maldad espantó
Pescar dorados en las cascadas de Uruguay
Que el veneno de los cultivos consumió
Curar los males con la flora de los montes
Que la navaja de la inconsciencia destruyó

Mi prenda lleva en sus labios
El dulce sabor de las moras y pitangas
Pie de higuera, retina de mil amores
Flor de lapacho, mi esencia de niño campero
Fueron regalos de los montes de esta pampa
Y dan sentido a mis rumbos y vivencias

Quiero escuchar el canto de los zorzales
Que la honda de la maldad espantó
Pescar dorados en las cascadas de Uruguay
Que el veneno de los cultivos consumió
Curar los males con la flora de los montes
Que la navaja de la inconsciencia destruyó
Curar los males con la flora de los montes
Que la navaja de la inconsciencia destruyó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de César Lindemeyer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección