L.A. Cherry

Cereza de Los Ángeles

L.A. Cherry

Me gustó mucho tu beso, no tanto tu silencio.Gostei muito do teu beijo nem tanto do teu silêncio.
Haciéndome viajar sin conocer tus pensamientos.Me fazendo viajar sem saber dos teus pensamentos.
Creando ilusiones, escenas listas, obsesiones,Criando ilusões, cenas prontas, fixações,
Tan preocupado por mis actos, todas mis acciones.Tão preocupado com meus atos, todas minhas ações.

Si estabas lista para saciar mi sed.Se estava pronta pra matar a minha sede.
Disfrutando besos y abrazos acostados en la red.Curtindo beijos e abraços deitados na rede.
Si estabas en el ritmo correcto de tu 'Flake',Se estava no ritmo certo do teu "Flake",
O dejo que me guíes antes de que me dejes.Ou deixo você guiar antes que você me deixe.

Quise hacerte sonreír con un apodo gracioso.Quis fazer você sorrir com um "nominho" engraçado.
Sonrisa tímida, una niña y yo a tu lado.Sorriso tímido, uma menina e eu do lado.
Tratando de entender, y una botella vacía.Tentando entender, e uma garrafa vazia.
Tratando de entender, cigarrillos y melodías.Tentando entender, cigarros e melodias.
Cantadas por ti y yo en la guitarra,Cantadas por você e eu no violão,
Cantada por los dos una hermosa canción,Cantada por nós dois uma linda canção,
Cantada para ser una canción de cuna,Cantada para ser canção para ninar,
Cantada para crear ambiente y hacerte soñar.Cantada pra dar clima e te fazer sonhar.

Si estabas lista para saciar mi sed.Se estava pronta pra matar a minha sede.
Disfrutando besos y abrazos acostados en la red.Curtindo beijos e abraços deitados na rede.
Si estabas en el ritmo correcto de tu 'Flake',Se estava no ritmo certo do teu "Flake",
O dejo que me guíes antes de que me dejes.Ou deixo você guiar antes que você me deixe.