Pra te conquistar

Para conquistarte

Pra te conquistar

Como estrellas en el cielo, como las olas en el mar,Como estrelas no céu, como as ondas no mar,
Tu simple mirada causa la misma impresión.Causa a mesma impressão o teu simples olhar.
Como un sol que se pone en un día de verano,Como um sol que se põe num dia de verão,
Tu sonrisa feliz calma mi corazón.Teu sorriso feliz acalma meu coração.

Pero, ¿qué voy a hacer para conquistarte?Mas o que vou fazer para te conquistar?
Si ni siquiera tengo palabras para poder hablarteSe nem tenho palavras pra poder lhe falar
Todo lo que siento por ti.Tudo isso que eu sinto por você.

Al recordarte con tu cuerpo perfecto,Ao lembrar de você com teu corpo perfeito,
Me encuentro mirándote, casi sin saber qué hacer.Eu me pego a te olhar, quase fico sem jeito.
Quisiera poder acercarme suavemente,Eu queria poder chegar bem de mansinho,
Para estar contigo, llenarte de cariño.Pra ficar com você, te encher de carinho.

Pero, ¿qué voy a hacer para conquistarte?Mas o que vou fazer para te conquistar?
Si ni siquiera tengo palabras para poder hablarteSe nem tenho palavras pra poder lhe falar
Todo lo que siento por ti.Tudo isso que eu sinto por você.

Espero que algún día logre encontrar,Eu espero que um dia eu consiga encontrar,
Las palabras perfectas para conquistarte,As palavras perfeitas para te conquistar,
Pero mientras llega ese día feliz,Mas enquanto não chega esse dia feliz,
Seguiré mirándote como siempre lo he hecho,Vou ficar a te olhar como eu sempre fiz,
Pero sé que algún día lo lograré.Mas sei que um dia eu vou conseguir.

Pero, ¿qué voy a hacer para conquistarte?Mas o que vou fazer para te conquistar?
Si ni siquiera tengo palabras para poder hablarteSe nem tenho palavras pra poder lhe falar
Todo lo que siento por ti.Tudo isso que eu sinto por você.