Eu sertanejo (em homenagem a Corinto MG)

Yo soy un campesino (en homenaje a Corinto MG)

Eu sertanejo (em homenagem a Corinto MG)

Nací en el interior del sertón de Minas Gerais,Eu nasci no interior do sertão Mineiro,
Polvareda, caminos de tierra, colibrí campesino,Poeira, estradão, Beija-flor campeiro,
Árbol de ipê amarillo, leña en el fogón...Ipê-amarelo, lenha no fogão….

Los valores de esta tierra los aprendí de niño,Os valores dessa terra aprendi menino
Una charla cambia tu destino,Um dedo de prosa muda seu destino
Una mirada serena se convierte en una canción.Um olhar sereno vira uma canção

A donde vaya llevo la nostalgia conmigo,Pra onde vou levo a saudade comigo
Pues dejé atrás mi refugio,Pois deixei pra traz meu abrigo
Y una mirada que calienta mi corazón.E um olhar que aquece meu coração
Salí de Minas Gerais de CorintoSai lá de Minas Gerais de Corinto
Para llevar más allá del infinito la poesía y el sonido del violão.Pra levar além do infinito a poesia e o som do violão

Yo soy un campesino,Eu sou sertanejo
El sonido de la viola llega a doler en mi corazón,O som da viola chega doer no meu coração
Yo soy un campesino,Eu sou sertanejo
"Sigo cantando y es Dios quien muestra la dirección"."Sigo cantando e é Deus quem mostra a direção".

Un campesino solo lleva en el pecho la verdad,Um sertanejo só leva no peito a verdade
Ama por completo y no a medias,Ama por inteiro e não pela metade
Su mirada es el reflejo de su corazón.Seu olhar é o espelho do seu coração

Mi canción habla de las cosas simples de la vida,Minha canção fala das coisas simples da vida
El amor que brota, una estación florida...O amor que brota, uma estação florida….
Y allá en mi tierra sigue la procesión.E lá na minha terra segue a procissão

A donde vaya llevo la nostalgia conmigo,Pra onde vou levo a saudade comigo
Pues dejé atrás mi refugio,Pois deixei pra traz meu abrigo
Y una mirada que calienta mi corazón.E um olhar que aquece meu coração
Salí de Minas Gerais de CorintoSai lá de Minas Gerais de Corinto
Para llevar más allá del infinito la poesía y el sonido del violão.Pra levar além do infinito a poesia e o som do violão

Yo soy un campesino,Eu sou sertanejo
El sonido de la viola llega a doler en mi corazón,O som da viola chega doer no meu coração
Yo soy un campesino,Eu sou sertanejo
"Sigo cantando y es Dios quien muestra la dirección"."Sigo cantando e é Deus quem mostra a direção".